NORMEINTERNATIONALECEIIECINTERNATIONALSTANDARD60811-3-11985AMENDEMENT2AMENDMENT22001-05Amendement2Méthodesd'essaiscommunespourmatériauxd'isolationetdegainagedescâblesélectriquesetoptiques–Partie3-1:MéthodesspécifiquespourlesmélangesPVC–Essaidepressionàtempératureélevée–EssaisderésistanceàlafissurationAmendment2Commontestmethodsforinsulatingandsheathingmaterialsofelectricandopticalcables–Part3-1:MethodsspecifictoPVCcompounds–Pressuretestathightemperature–TestsforresistancetocrackingCommissionElectrotechniqueInternationaleInternationalElectrotechnicalCommissionPourprix,voircatalogueenvigueurForprice,seecurrentcatalogueIEC2001DroitsdereproductionréservésCopyright-allrightsreservedInternationalElectrotechnicalCommission3,ruedeVarembéGeneva,SwitzerlandTelefax:+41229190300e-mail:inmail@iec.chIECwebsitehttp://www.iec.chCODEPRIXPRICECODEDLICENSEDTOMECONLimited.-RANCHI/BANGALOREFORINTERNALUSEATTHISLOCATIONONLY,SUPPLIEDBYBOOKSUPPLYBUREAU.–2–60811-3-1amend.2CEI:2001AVANT-PROPOSLeprésentamendementaétéétabliparlecomitéd'études20delaCEI:Câblesélectriques.Letextedecetamendementestissudesdocumentssuivants:FDISRapportdevote20/463/FDIS20/471/RVDLerapportdevoteindiquédansletableauci-dessusdonnetouteinformationsurlevoteayantaboutiàl’approbationdecetamendement.Lecomitéadécidéquelecontenudelapublicationdebaseetdesesamendementsneserapasmodifiéavant2007.Acettedate,lapublicationsera•reconduite;•supprimée;•remplacéeparuneéditionrévisée,ou•amendée.___________Pagedecouverture,pagedetitre,page4etpage6Modifierletitreprincipalcommesuit:Méthodesd'essaiscommunespourmatériauxd'isolationetdegainagedescâblesélectriquesetoptiques–Page61Domained’applicationAjouter,àlafindupremieralinéa,cequisuit:….,etpourlesapplicationsoffshore.Page169.1.3EnroulementdeséprouvettessurmandrinsRemplacerletexteexistantparlenouveautextesuivant:Chaqueéprouvettedoitêtreenrouléeétroitement,puisfixéesurlemandrin,àtempératureambiante,demanièreàformeruneh...