基金项目：上海商学院一流本科课程建设项目“《国际电商运营》线下一流课程”（ＳＢＳ－２０２３－ＸＪＪＫ－０７）；上海商学院商务经济学院国际经济与贸易专业一流专业建设项目“《国际电商运营》线下一流课程”；上海商学院高等教育研究项目“一流本科课程”建设背景下《国际电商运营》课程建设的探索与实践”（ＳＢＳ２２ＧＪ０２０１）作者简介：侯文平（１９７７－），女，博士，上海商学院副教授，研究方向：国际贸易理论与政策；张玲玲（１９８７－），女，博士，上海商学院讲师，研究方向：机器学习。“一流本科课程”建设背景下国贸实务类课程双语教学研究侯文平，张玲玲（上海商学院，上海２０１４００）摘要：在“一流本科课程”建设背景下，开展国际经济与贸易专业学生的双语教学研究，对于培养创新型、复合型、应用型和国际型的人才具有重要的意义。连续在本科《进出口实务》和《国际结算实务》等课程开展了双语教学，通过对学生开展座谈会、问卷调查等方法进行调研，研究得出：在学生给定的情况下，班型、师资、教学方法和手段等因素是影响教学质量和效果的最主要因素。针对影响双语教学的不同情境，给出了相应的建议。关键词：一流本科课程；双语课程；双语教学中图分类号：Ｇ４２；Ｇ６３；Ｈ３１９文献标识码：Ａｄｏｉ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１６７２－２２７２．２０２２０８１３４ＲｅｓｅａｒｃｈｏｎＢｉｌｉｎｇｕａｌＴｅａｃｈｉｎｇＰｒａｃｔｉｃｅｏｆＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌＴｒａｄｅＰｒａｃｔｉｃａｌＣｏｕｒｓｅｓｕｎｄｅｒｔｈｅＢａｃｋｇｒｏｕｎｄｏｆ“Ｆｉｒｓｔ－ＣｌａｓｓＵｎｄｅｒｇｒａｄｕａｔｅＣｏｕｒｓｅｓ”ＨｏｕＷｅｎｐｉｎｇ，ＺｈａｎｇＬｉｎｇｌｉｎｇ（ＳｈａｎｇｈａｉＢｕｓｉｎｅｓｓＳｃｈｏｏｌ，Ｓｈａｎｇｈａｉ２０１４００，Ｃｈｉｎａ）Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｉｔｉｓｉｍｐｏｒｔａｎｔｆｏｒｕｓｔｏｃａｒｒｙｏｕｔｔｈｅｒｅｓｅａｒｃｈｏｎｂｉｌｉｎｇｕａｌｔｅａｃｈｉｎｇｆｏｒｓｔｕｄｅｎｔｓｍａｊｏｒｉｎｇｉｎｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌｅｃｏｎｏｍｙａｎｄｔｒａｄｅｕｎｄｅｒｔｈｅｂａｃｋｇｒｏｕｎｄｏｆ"Ｆｉｒｓｔ－ＣｌａｓｓＵｎｄｅｒｇｒａｄｕａｔｅＣｏｕｒｓｅｓ"，ｗｈｉｃｈｉｓｏｆｇｒｅａｔｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅｔｏｃｕｌｔｉｖａｔｅｉｎｎｏｖａｔｉｖｅ，ｖｅｒｓａｔｉｌｅ，ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ－ｏｒ...
