·82·当代外国文学No.4,2022国别文学研究“下一代人没有道德观”?—论《白虎》中的父性书写与伦理选择黄芝徐龙涛内容提要:伦理是印度英语作家阿迪加·阿拉文德小说中不可或缺的主题。本文沿着主人公“父性缺失和回归”这条伦理线索,分析和审视《白虎》中印度父性缺失的社会根源、父性缺失下的心理缺陷以及父性回归的伦理意义,指出小说家对文学教诲功能回归的期待与对和谐伦理秩序理想社会的向往。关键词:阿迪加·阿拉文德《白虎》印度父性伦理选择作者简介:黄芝,苏州大学外国语学院教授,博士生导师,主要从事印度英语文学研究。徐龙涛,苏州大学外国语学院博士研究生,主要从事印度英语文学研究。Title:“TheNewGenerationIsGrowingUpwithNoMoralsatAll”?:WritingPater-nityandEthicalSelectioninTheWhiteTigerABSTRACT:EthicsisanunavoidabletopicinAravindAdiga’snovels.Tracingtheethicalthemeof“paternalabsenceandrestoration”,thisarticleexaminesthesocialrootsoftheabsenceofIndianfatherhoodinthenovel,thepsychologicalproblemsstemmingfromitsabsence,andtheethicalsignificanceoftherestorationofpaternityfortheyoung-ergenerationofIndians.ThearticlealsoaimstocomprehendAdiga’sethicalvisionofliteratureandhisyearningforanidealandharmoniouslyorderedsociety.Keywords:AravindAdiga,TheWhiteTiger,Indianfatherhood,ethicalchoiceAuthors:HuangZhiisaprofessorofEnglishatSchoolofForeignLanguages,SoochowUniversity,Suzhou,China(215006),specializinginIndi-anEnglishliterature.XuLongtaoisaPh.D.candidateatSchoolofForeignLanguages,SoochowUniversity,Suzhou,China(215006),specializingDOI:10.16077/j.cnki.issn1001-1757.2022.04.022·83·“下一代人没有道德观”?inIndianEnglishliterature.当代印度英语作家阿迪加·阿拉文德(AravindAdiga,1974—)的小说《白虎》(TheWhiteTiger,2008)凭借其独特的叙事方式、怪诞的黑色幽默和深邃的主题摘得曼布克奖桂冠。因为小说对贫困阶层的悲惨境遇进行了浓墨重彩的书写,因而学界多运用“属下”理论对它进行解读。拉蒂(ManavRatti)认为“阿迪加的小说从穷人的视角出发,展示了法律所不能保护的‘人’和抽象意义上的‘权利’”(2)。在这些解读中,无一例外,主人公巴尔拉姆都被视为受环境裹挟而不择手段,以...