第1页共14页读西太平洋上的航海者有感这本书的地理范围，限于散布在新几内亚东端的群岛区域，主要岛屿：特洛布里恩群岛（博约哇、基利瓦拉）、，马歇尔班内特群岛、伍德拉克群岛（穆卢哇）、马西姆地区，安列菲特群岛。主要的田野调查也仅限于特罗布里恩群岛地区。这本书描述的主题是库拉这一贸易体系。作者为了使自己的民族志材料具有无可疑心的科学价值，将直接观测到的结果、土著人的陈述及解释和作者以其常识与心理的洞察力为根底而得出的推论分开来论述。这样使得我们清楚地知道了哪些是直接观测到的、哪些是作者推论得出的，从而分清楚当地的实际情况和作者的合理推论。我很能理解作者在导论中说的：“想象一下你突然被抛置在靠近土著村落的一片热带海滩上，孑然一身，全部器材堆在四周，而带你来的小艇已是孤帆远影。当你在附近某个白人的家里搞到住处之后，除了立即开始你的民族志工作外，已别无选择。再想象一下你只不过初出茅庐，毫无磨练，缺乏引导，无人帮助。因为那白人恰巧不在，或不能、不愿把时间浪费在你身上：这便是我在新几内亚南部海岸初次开始进行田野工作时的写照。我清楚地记得开头几周我耗在那些村落里的漫长探访：记得经过屡次执著然而徒劳的尝试，总是不能真正与土著人接触，也不能得到任何材料；我记得在这之后的无助与失望。很多时候我沮丧之极，就埋头读小说，就像一个人在热带的抑郁和无聊袭来时借酒浇愁一样。1〞自己突然进入一个和自己完全不一样的文化环境中时，各种震惊，各种不适应，几周1马林诺夫斯基.西太平洋上的航海者[m].漫长的调查访问得不到进展时的失望乃至绝望的感觉，因为去年寒假的时候我也去做了田野调查，我是去XX市春和镇的大水塘村、大石板村、央草塘村、后河、波衣调查swadeshlist200核心词和黄布凡的300个核心词表以及民族问题，在刚去这些村子的时候，就是感到陌生和完全无从入手，只能先克服自己的无所适从感，然后鼓起勇气先和一个妇女先交谈，尽管语言不是完全能懂，至少还是可以沟通的，要比马林诺夫斯基的情况好很多。尽管村民也不会一开始就接受我，但我相信真心和努力是会打动人第2页共14页的，结果确实如此。作者在语言沟通有障碍的情况下，采取的最好的补救方法就是去搜集具体的数据，做全村人口普查，写下家族谱系，画下村落格局，搜集亲属称谓。作者也明白这一切还是不能得到作者真实想要的东西，必须要走进他们的生活中去。正如作者发现的有效的田野工作的秘诀，要想获得成功，...
