法律英语词汇:Jurisdiction管辖权法律英语词汇:Jurisdiction管辖权由站整理。1.Itisaprincipleoffirstimportancethatfederalcourtsarecourtsoflimitedjurisdiction.联邦法院是有限管辖权法院,这是首要原那么。2.Jurisdictiondetermineswhichcourtsystemshouldproperlyadjudicateacase.管辖权决定了什么样的法院体系适宜审讯某一类案件。3.Questionsofjurisdictionalsoariseregardingquasi-judicialbodies,suchasadministrativeagencies.准司法机构,例如行政机构等也会出现管辖权征询题。4.Thecasefallswithinthecompetenceofthecourt.此案在该法院的管辖权内。5.Thechoiceofjurisdictionofacourtbyagreementshallnotviolatetheprovisionsofexclusivejurisdictionunderthelaw.协议选择管辖权不得违犯法律关于专属管辖的规定。6.Thecourtheldthatexerciseofpersonaljurisdictionmustmeettherequirementsofdueprocess.法院裁定行使人参管辖权必须符合正当程序要件。7.Thefederalcourtshaveusuallyinterpretedthemattersofjurisdictionratherstrictly.在解释管辖权事项时,联邦法院一致比较严格。8.Thejurisdictionalamountissetbystatuteandiscurrently$80,000.案件标的管辖权由法律规定,目前是80,000美元。9.ThismatterdoesnotfallwithinthejurisdictionoftheHighCourt.该事项不在高等法院管辖权范围之内。10.Tostartacivilsuittheplaintifffirstpicksthepropercourt,onethathasjurisdictioninthecase.原告提起民事诉讼,首先要找到对该案件有管辖权的适当的法院。法律英语翻译