5城市与建筑City&Architecture2023NO.03基金项目：教育部人文社会科学研究青年基金项目“中国营造学社与清代官式建筑研究”（18YJCZH010）。引文检索：常清华.《营造算例》与营造学社藏本的比对研究[J].重庆建筑，2023（3）：5-7.《营造算例》与营造学社藏本的比对研究常清华（广州大学建筑与城市规划学院，广东广州510006）摘要：上世纪三十年代，朱启钤、梁思成等建筑学家对工匠抄本进行整理，结集汇编为《营造算例》，开启了现代对民间抄本的研究整理工作。其编纂方式一直是建筑研究史关注的问题，该文通过比较，认定近年出版的《清代匠作则例》六卷中收录的做法即为中国营造学社搜集的营造旧籍文本，继而将之与《营造算例》文本进行比对，探究当年梁思成进行《营造算例》编纂工作的过程。关键词：《清代匠作则例》；《营造算例》；编纂过程；建筑史中图分类号：TU-092文献标识码：A文章编号：1671-9107（2023）03-0005-03收稿日期：2022-08-19作者简介：常清华（1980—），女，北京人，博士，讲师，主要研究方向为中国建筑历史与理论。AComparisonStudyonYingzaosuanliandItsCollectionbytheSocietyforResearchinChineseArchitectureChangQinghuaAbstract:Inthe1930s,architectsincludingZhuQiqianandLiangSichengsortedoutthemanuscriptsofcraftsmenandcompiledintoYingzaosuanli,startingthemodernresearchandcollationoffolkmanuscripts.Thewayitwascompiledhasalwaysbeenaconcernoftheresearchonarchitecturalhistoryinchina.Throughcomparison,thispaperconcludesthatthepracticesincludedinthesixvolumesoftherecentlypublishedRulesofCraftsmanshipintheQingDynastyarethetextsofoldbookscollectedbytheSocietyforresearchinChinaConstruction.Afterwards,itiscomparedwiththetextofYingzaosuanlitoexploretheprocessofLiangSicheng’scompilationofthelatter.Keywords:RulesofCraftsmanshipintheQingDynasty;Yingzaosuanli;compilationprocess;historyofarchitecture0引言上世纪三十年代，在社长朱启钤的领导下，梁思成先生加入中国营造学社后，即对学社搜集到的十几种工匠抄本进行整理，编纂为《营造算例》，1931年开始在《中国营造学社汇刊》中连载，1932年出版单行本。其中有直接摘自《工程做法则例》的内容，也有清代晚期改行措施，间或间杂前明遗制。其来源或为各作师徒薪火相传的课本，或为工部书吏从档房中抄录的脚本，朱启钤在...
