1第五单元：文言文《陋室铭》知人论世刘禹锡(772—840)，唐代文学家。字梦得，河南洛阳人。贞元年间进士，一生仕途起伏，曾官监察御史。因参与王叔文革新失败，触犯宦官利益而贬官朗州。后又因写诗讽刺保守派，得罪当权而再遭贬官。直到武宗会昌元年才回到长安，任太子宾客，加检校礼部尚书。世称“诗豪”，有《刘梦得文集》。题目解析陋室，是刘禹锡的室名，意为简陋的房屋。《历阳典录》：“陋室，在州治内，唐和州刺史刘禹锡建，有铭，柳公权书碑。”据说是刘禹锡在安徽和州任刺史时(824—826)修建的。有一正房，两厢房，坐北朝南。正房中有石碑一方，碑首有篆书“陋室铭”三个字，现在安徽和县仍保存着。铭，本是古代刻在器物或石碑上用来歌功颂德或警戒自己的文字，后来发展为一种独立的文体。其基本特点可以用陆机说的“博约而温润”(《文赋》)这句话来概括。文辞精练，有韵，读来铿锵有力；体制短小，最短者不足十字，类似格言。朗读课文山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？字词疏通山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。①：在于，动词。②名：出名，著名，名词用作动词。③灵：神奇，灵异。④有仙则名：有了仙人就成了名山。古代传说，仙人多住在山上。⑤有龙则灵：有了龙就成为灵异的(水)了。龙，古代传说中能兴云作雨的一种神奇的动物。2【译文】山不在于高，只要有仙人居住就会出名；水不在于深，只要有蛟龙栖留就显神灵。斯是陋室，惟吾德馨。①：指示代词，此，这。②惟：只。③吾：我，这里指住屋的人自己。④馨：散布很远的香气，这里指(品德)高尚。《尚书·君陈》：“黍稷非馨，明德惟馨。”。【译文】这是简陋的房子，只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。苔痕上阶绿，草色入帘青。①：方位名词作动词，爬上，长到。②入：映入。【译文】苔痕碧绿，长到阶上；草色青葱，映入帘里。3谈笑有鸿儒，往来无白丁。①儒：博学的人。鸿，大。儒，旧指读书人。②白丁：平民。这里指没有什么学问的人。【译文】(与我)谈笑往来的都是博学之士，而无知识浅薄之徒。互文手法互文，也叫互辞，是古诗文中常采用的一种修辞方法，意为“参互成文，含而见文。”具体地说，它是这样一种互辞形式：上下两句或一句话中的两个部分，看似各说两件事，实则是互相呼应...
