华东师范大学2014年翻译硕士考研真题1/17考试科目代码及名称:211翻译硕士英语(共9页)招生专业(领域)名称:英语笔译、英语口译新浪微博@翻译素材网首发www.xuefanyi.com考生注意:无论以下试题中是否有答题位置,均应将答案做在考场另发的答题纸上(写明题号)。Ⅰ.Vocabulary(15分,每小题1分)Fortheunderlinedwordsandexpressions,choosethebestmeaning.1.Makingprivatecallsontheofficephoneisseverelyoninourdepartment.(A)frowned(B)regarded(C)criticized(D)objected2.Jeanwouldmuchitifyoucoulddoherthatfavor.(A)anticipate(B)award(C)ascribe(D)appreciate3.StudentslearningabouthowlifebeganonEarthmaybepresentedwiththequestion,“Whichcamefirst,thechickenortheegg?”(A)pressing(B)penetrating(C)patronizing(D)perplexing4.Inmanufacturing,cheapermaterialsareconstantlybeingforthebetterandmoreexpensivekind.(A)replaced(B)displaced(C)transformed(D)substituted5.Manymenlosttheirjobsduringthebusiness.(A)minimum(B)irregularity(C)depression(D)breakdown6.Heproposedtotheagingbillionairesmorebecauseofthanbecauseoflove.(A)avarice(B)aversion(C)treachery(D)hypocrisy7.Itishightimethenursesrealizedthatthereisgreatbetweentheamountofworktheydoandwhattheygetpaidforit.(A)discrepancy(B)disparity(C)distance(D)differentiation8.andbegginghasbecomerareinthisAsianmetropolis.(A)Vaccination(B)Valence(C)Vagrancy(D)Variance你考研的超级班主任让考研更轻松!扫描二维码关注考研班主任QQ公众号:kaoyan33,获取最新考研咨讯,免费获取更多资料华东师范大学2014年翻译硕士考研真题2/179.Thereweremanypeoplepresentandheappearedonlyforafewseconds,soMaraonlycaughtaofhim.(A)hint(B)sight(C)glimpse(D)glance10.Itisadvisablethatspeakerspausefromtimetotimetolettheirwordssoak.(A)through(B)in(C)out(D)upChoosetheletteredpairthatbestexpressesarelationshipsimilartothatexpressedintheoriginalpair.11.THROW:BALL(A)kill:bullet(B)shoot:gun(C)question:answer(D)hit:run12.IMPEACH:DISMISS(A)arraign:convict(B)exonerate:charge(C)imprison:jail(D)plant:reap13.LETTER:WORD(A)club:people(B)homework:school(C)page:book(D)product:factory14.EMULATE:MIMIC(A)slander:defame(B)praise:fla...