65虎年春晚的舞蹈作品《只此青绿》以北宋名画《千里江山图》为创作灵感，与曾经红遍全国的《唐宫夜宴》具有异曲同工之妙，皆是将舞蹈经媒介录制、加工形成影像作品，以舞者惊艳的表演与信息传播技术的深度融合，成为社交媒体平台的爆款。在电视节目创作中，深入挖掘中华优秀传统文化元素，将中华优秀传统文化塑造成生动、活泼、有趣的影像符号，运用智能化、场景化的传播方式形象生动地传承和弘扬中华优秀传统文化，对于坚定文化自信，增强文化自觉，具有重要意义。一、技术破壁：“5G+VR”媒介技术的深度融合5G技术为媒体生态带来颠覆性改变，为媒体的智能化转型提供核心动力。5G时代视频直播为大众所带来的不一样的体验感与现场感，观众以“遥在”①的方式存在于舞台现场。虚拟现实、增强现实技术不断更新，创造虚实融合的智能化场景在电视艺术创作中变得日益常见。虚拟现实和增强现实技术颠覆电视媒体的信息传播模式，重塑电视的观看场景。在数字虚拟技术的推动下，媒介节目形式也不断升级，实现从平面到立体、从视觉刺激发展到集视觉、听觉、触觉多感官于一体的形态创新，为观众呈现虚实结合的全新场景，提升观众的主体性和互动性。拍摄者借助摄像机、声音设备、位置追踪器、手控输入设备等传感器，为观众提供真实与虚拟环境的沉浸式交互体验，使其产生身体性在场，创造虚拟媒介场景，让人们进入虚拟场景体验。人工智能技术融入信息传播过程，形成人机一体的全感官融合场景。《只此青绿》《唐宫夜宴》和《洛神水赋》节目的爆火，源于现代科技力量的助推，先进媒介技术增强传统舞台表演的感染力、表现力和传播力。《只此青绿》以舞者锋利的眉眼、绛唇高髻表现千里江山图的青峰叠嶂和绿水隐现的美妙。青绿色呈现的是中华优秀传统文化所蕴含的“岁月的沉淀”和“文人墨客的清风傲骨”，舞者的“静待、望月、垂思、独步、险峰、卧石”②等情景动作，传达出中国古代文人的端庄、大气、沉静的气节。《唐宫夜宴》的十四位舞者扮演成俏皮可爱的唐俑形象，以自我的身体为传播介质，为观众再现唐朝乐师进宫奏乐的场景。该作品的场景设计构图完美、气势恢宏、画面饱满、色调统一、构思巧妙、独具创意，演◆战令琦传统文化符号的影像呈现与场景再造摘要：以中华优秀传统文化为主题和表现内容的《只此青绿》《唐宫夜宴》《洛神水赋》等综艺类电视节目，通过构建媒介虚拟场景，形成多感官融合、全方位传播的电子化拟态环境，使观众产生了跨越时空的沉浸感和穿...
