历史与文化丝绸ＪＯＵＲＮＡＬＯＦＳＩＬＫ«延喜式»中的花楼织机研究ＳｔｕｄｙｏｎＨｕａｌｏｕｓｔｒｉｎｇ￣ｈｅｄｄｌｅｐａｔｔｅｒｎｉｎｇｌｏｏｍｓｉｎＥｎｇｉｓｈｉｋｉ刘安定ａꎬｂꎬ孙婉莹ａꎬ秦雨萱ａ(武汉纺织大学ａ.服装学院ꎻｂ.纺织文化研究中心ꎬ武汉４３００７３)摘要:针对日本«延喜式»记录中花楼织机是否存在的问题ꎬ文章运用中日古文献、纺织品考古两维印证的方法ꎬ得到最早在初唐末期ꎬ至迟在晚唐时期花楼织机已经传播到日本ꎬ并极大促进了日本织造水平提高的结论ꎮ研究表明:«延喜式»中绫织机织匠数与花楼织机织匠人数吻合ꎬ反映了其绫织机为花楼织机的可能ꎻ中国«敦煌文书»辅证了花楼织机最初应用于绫织物的事实ꎬ同时ꎬ现藏于日本正仓院的染织文物实证了日本延长年间花楼织机的存在ꎻ«延喜式»中织部寮织机用竹数量符合花楼织机衢脚的需求ꎬ并且绫织机综丝用量符合花楼织机装造规律ꎮ文章结合«大宝律令»中有关“挑文师”的记录ꎬ可以推断最早初唐末期、至迟晚唐时期日本织部司存在着花楼织机ꎮ关键词:延喜式ꎻ敦煌文书ꎻ丝织物品种ꎻ花楼织机ꎻ绫织物ꎻ纺织品考古中图分类号:ＴＳ１０３.３３ꎻＫ８７５.１文献标志码:Ｂ文章编号:１００１７００３(２０２３)０９０１６１０７引用页码:０９１３０５ＤＯＩ:１０.３９６９/ｊ.ｉｓｓｎ.１００１￣７００３.２０２３.０９.０１９收稿日期:２０２３０３１４ꎻ修回日期:２０２３０７２２基金项目:国家社会科学基金艺术学项目(２０２０ＢＧ０３７２０)作者简介:刘安定(１９７８)ꎬ女ꎬ副教授ꎬ博士ꎬ主要从事纺织服装文化及服装设计方面的研究ꎮ«延喜式»是一部成书于日本延长五年(公元９２７年)的律令文书ꎬ其中记载了当时日本大量丝织物品种及日本天皇宫廷织部寮的具体运作制度与情况ꎮ由于日本古代纺织技术大多是从中国传播过去的ꎬ因此ꎬ«延喜式»[１]对于研究唐代(公元６１８—９０７年)日本的丝织物品种及中日古代纺织技术及文化交流具有非常重要的价值ꎮ目前ꎬ中国纺织史学界也比较重视«延喜式»中纺织技术与文化的研究ꎬ如赵丰[２]、朱彦[３]等众多学者均从其中找到一些资料来辅证中国唐代纺织技术发展水平ꎮ由于反映唐代织造技术最高水平的花楼织机在日本已经失传ꎬ日本纺织史学界仅有来中国学习纺织技术史或考察民间工艺的学者有所涉及ꎬ如鸟丸知子[４]等ꎮ然而ꎬ针对«延喜式»记载中是否存在花楼织机证据的探讨ꎬ纺织史学界的成果并不全面与系统ꎮ因此...
