艺术批评丨65《曹雪芹与红楼梦》事创新与文化价值古典文学纪录片的叙CAOXUEQINandTheStoryoftheStone:NarrativeInnovationandCulturalValueofClassicalLiteratureDocumentary卢松岩(西南大学,重庆400715)摘要由中央广播电视总台播出的古典文学纪录片《曹雪芹与红楼梦》是当下古典文学纪录片的又一力作。复调叙事是该纪录片的一大特色,借助文本时间与历史时间的复调,多主体的复调以及多文本的复调,既凸显出《红楼梦》原著的博大精深,也凸显出作者曹雪芹的伟大人格,更凸显出纪录片《曹雪芹与红楼梦》的复调美学。该纪录片的播出,展示了中国传统文学中缀段性的叙事风格,表现出虚实交织的中国传统美学风格,并启发当下纪录片创作在走向国际时应该具备的交互性视野。关键词古典文学;纪录片;《曹雪芹与红楼梦》;复调叙事LUSongyanABSTRACTCAOXUEQINandTheStoryoftheStone,adocumentaryonclassicalliteraturebroadcastbyChinaMediaGroup,isanothercurrentmasterpieceofdocumentaryonclassicalliterature.Onemajorfeatureofthisdocumentaryispolyphonicnarrative.Withthehelpofthepolyphonyoftexttimeandhistoricaltime,thepolyphonyofmulti-subjectandmulti-text,thedocumentaryhighlightsnotonlythebreadthanddepthoftheoriginalnovelTheStoryoftheStone,butalsothecharismaticpersonalityoftheauthorCAOXueqinandtheimmenseaestheticvalueofthepolyphonicfeatureofthedocumentaryinparticular.ThebroadcastofthedocumentaryshowstheepisodicnarrativestyleofChinesetraditionalliteratureandthetraditionalChineseaestheticnarrativestyleofinterweavingtheabstractandtheconcrete,whichinspirestheinteractivevisionthatcurrentdocumentarycreationsshouldhavewhengoinginternational.KEYWORDSclassicalliterature;documentary;CAOXUEQINandTheStoryoftheStone;polyphonicnarrative作为中国古典文学的巅峰,《红楼梦》的艺术成就是毋庸置疑的,然而与《红楼梦》在艺术上的高深相反,大众眼中的《红楼梦》却是晦涩的、无聊的,错综复杂的人物关系与平淡琐碎的日常描写往往使得大众对其望而却步。中央广播电视总台在2021年12月播出的纪录片《曹雪芹与红楼梦》,运用复调的叙事方式,聚焦《红楼梦》中香菱、晴雯、王熙凤等人物,呈现出《红楼梦》中人物的悲剧命运。该纪录片还采用了文学虚构人物与作家真实人物相融合的叙事方式,将《红楼...