·108·金启孮先生的研究成就有几个突出的特点：一是第一手资料详实丰富；二是在科研生涯中“从不执前人辔衔而行”；三是其研究成果多补过去研究之讹缺。而这一系列开创性学术成果是来自于他深厚的史学功底和求真务实的治学精神。一、语言学与历史学相结合的女真满学研究先生作为精通汉学的少数民族学者，他的民族学研究始终以历史文化为主线，以民族语言学为基础。先生力主“满洲族和女真本是一个民族”。先生说“清太宗强行改族名、改国号，并用政治力量推行”“其目的非常明显，即减少统一全国的阻力，而化消极因素为积极因素，以收实效。”也即出于政治目的，将女真族改为满洲，将大金国改为清。这也是先生几十年来一直将女真学和满学结合起来一体研究的出发点，主张研究女真满洲应将其历史、语言研究融汇贯通，女真文和满文学习结合起来，金史和清前史研究结合起来，形成自成体系的女真满学研究。从先生众多学术著作中，我们可以看到先生以语言学与历史学相结合的研究方法对女真满学的综合性研究成果。先生四十年代就与其父金光平（爱新觉罗恒煦）先生结合《金史》的研究，完成了女真文字研究的专著书稿《女真语言文字研究》。1964年，《女真语言文字研究》在《内蒙古大学学报专刊》上发表；1980年，《女真语言文字研究》（金光平、金启孮著）由文物出版社出版，该书在女真文制字考证、传世碑文解读、语法研究等方面都具有开创性的意义，被学界称之为“女真文字的奠基之作”。日本女真文专家山路广明称《女真语言文字研究》是一部“唯一划时期的巨著”。而先生历经十年编成的《女真文辞典》（1984）对传世的全部女真文字并进行了解读及音译。这两部著作的出版，奠定了我国女真语言文字的研究在国际上居于领先地位。先生的研究还不断为这个领域的研究增添新的丰硕成果。1973年8月，陕西省西安碑林整修“恢先世拓绝学路，是为儒学称宗师”金适（中国农业大学，北京100193）摘要：2023年6月7日是金启孮（1918-2004）先生诞辰105周年纪念。金启孮先生是我国著名的民族历史语言学专家，先生一生致力于女真、满洲、蒙古的研究,在历史、语言、考古、文学等多个研究领域均做出了开拓性的学术成果，被学界称之为“独树一帜”的学术大家。其家族几代人相承的历史语言学术成就，更是为学界称道。我们从学界同仁对先生的学术评价中更深刻地感受到这一点，谨以此篇纪念金启孮先生诞辰105周年。关键词：金启孮；女真满学；蒙古史学中图分类号:K825文献标识码...
