【成chénɡ语yǔ出chū处chù】《孟mènɡ子zǐ·告ɡào子zǐ上shànɡ》：“今jīn之zhī为wéi人rén者zhě，犹yóu以yǐ一yì杯bēi水shuǐ救jiù一yì车chē薪xīn之zhī火huǒ也yě。”【成chénɡ语yǔ释shì义yì】用yònɡ一yì杯bēi水shuǐ去qù救jiù一yì车chē着zháo了le火huǒ的de柴chái草cǎo。比bǐ喻yù力lì量liànɡ太tài小xiǎo，无wú济jì于yú事shì，解jiě决jué不bù了liǎo问wèn题tí。杯水车薪杯水车薪从cónɡ前qián，有yǒu一yí位wèi樵qiáo夫fū，每měi天tiān都dōu会huì去qù砍kǎn柴chái。一yì天tiān，天tiān气qì炎yán热rè，他tā砍kǎn完wán柴chái往wǎnɡ家jiā走zǒu，正zhènɡ好hǎo路lù过ɡuò一yí个ɡè茶chá馆ɡuǎn，看kàn见jiàn里lǐ面miàn坐zuò满mǎn了le人rén，有yǒu的de在zài喝hē茶chá，有yǒu的de在zài乘chénɡ凉liánɡ。樵qiáo夫fū也yě想xiǎnɡ歇xiē歇xiē脚jiǎo，于yú是shì把bǎ装zhuānɡ满mǎn柴chái草cǎo的de车chē停tínɡ放fànɡ在zài茶chá馆ɡuǎn门mén前qián，走zǒu进jìn茶chá馆ɡuǎn准zhǔn备bèi喝hē杯bēi茶chá。樵qiáo夫fū刚ɡānɡ喝hē了le一yì口kǒu茶chá，就jiù听tīnɡ见jiàn外wài面miàn有yǒu人rén在zài喊hǎn：“不bù好hǎo啦lɑ！柴chái草cǎo着zháo火huǒ了le！快kuài来lái救jiù火huǒ！”外wài面miàn火huǒ光ɡuānɡ一yí片piàn，原yuán来lái是shì樵qiáo夫fū的de那nà一yì车chē柴chái草cǎo着zháo火huǒ了le。樵qiáo夫fū立lì即jí起qǐ身shēn，端duān起qǐ茶chá杯bēi冲chōnɡ了le出chū去qù，将jiānɡ茶chá杯bēi里li的de水shuǐ向xiànɡ着zháo火huǒ的de柴chái草cǎo泼pō去qù。火huǒ没méi有yǒu被bèi扑pū灭miè，他tā急jí忙mánɡ跑pǎo回huí去qù，又yòu拿ná起qi一yì杯bēi茶chá水shuǐ，跑pǎo出chū去qù灭miè火huǒ。火huǒ势shì太tài大dà了le，一yì两liǎnɡ杯bēi水shuǐ根ɡēn本běn起qǐ不bù了liǎo什shén么me作zuò用yònɡ，一yì车chē柴chái草cǎo很hěn快kuài烧shāo成chénɡ了le灰huī烬jìn。樵qiáo夫fū看kàn柴chái草cǎo已yǐ烧shāo为wéi灰huī烬jìn，坐zuò在zài地dì上shɑnɡ叹tàn息xī道dào：一yì天tiān的de辛xīn苦kǔ全quán都dōu白bái费fèi了le！58
