Vol.22No.4July2023第22卷第4期2023年7月漯河职业技术学院学报JournalofLuoheVocationalandTechnicalCollege包含相同文字的《尔雅》二字释义句与《说文解字》三字释义句比较分析江远胜(武汉生物工程学院文学院,湖北武汉430415)摘要:《尔雅》与《说文解字》都解释了大量词义。《尔雅》多用“某,某也”的释义方式,《说文解字》多用“某,某某也”的释义方式。在解释同一个词时,《说文解字》往往在《尔雅》二字释义句的基础上增加一个字,从而构成三字释义句。经统计,这样的例子共有52条。从释义异同来看,二书释义有相同、相近、不同三种情况;从增字原因来看,主要有为了追溯本义、为了使释义更准确、为了兼顾字形、为了使用双音词这几种。从举出的52例明显可以看出《尔雅》与《说文解字》之间存在一种源流关系。关键词:尔雅;说文解字;释义句中图分类号:H131文献标志码:A文章编号:1671-7864(2023)04-0001-04收稿日期:2023-05-16基金项目:教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“《尔雅》异文整理与研究”(20JZD048)作者简介:江远胜(1978—),男,湖北红安人,武汉生物工程学院文学院讲师,博士,研究方向:训诂学。《尔雅》是中国第一部训诂专书,成书于先秦,定型于西汉,汇释了4300多个词语。《说文解字》(以下简称《说文》)是中国第一部完备的字典,东汉许慎撰,解释了9353个汉字。作为训诂学史上的两部经典之作,二书虽然性质、体例、编纂宗旨均不同,但都解释了许多词的词义,且有许多被训释词是相同的。所谓释义句,就是由训释词构成的用来解释被训释词的语句。释义句强调的是对语义的解释,不包括字形分析、文献引证等内容。笔者在《〈尔雅〉与〈说文解字〉释义比较研究》一书中说过:“从释义句这个角度来看,在大部分情况下,《尔雅》与《说文》释义句不同,释义也不同。”[1]105《尔雅》多用“某,某也”的释义方式,释义句为二字句,即“某也”;《说文》多用“某,某某也”的释义方式,释义句为三字句,即“某某也”。在解释同一个词时,《说文》往往在《尔雅》二字释义句的基础上增加一个字,从而构成三字释义句。不计语气词“也”字,则《尔雅》二字释义句与...