专题研究东北亚的马克思主义研究杨立国：从交换过程论看日本《资本论》的研究特色17从交换过程论看日本《资本论》的研究特色杨立国（大连外国语大学马克思主义学院，辽宁大连116044）摘要：日本不仅是较早引进和传播马克思主义的东方国家，也是《资本论》的研究大国。本文以《资本论》第二章“交换过程”为例，再现了日本《资本论》的研究特色。首先，在相对宽松和开放的学术环境中，日本学者得以各抒己见，对交换过程论存在的必要性展开论战，深化了《资本论》研究。其次，日本的《资本论》研究忠实于原著，善于从马克思本人的研究轨迹中探寻问题的本源。从第二章交换过程论和第一章第三节价值形式论的研究历程中可以看出，随着马克思对价值形式的论述日趋清晰明了，交换过程论的存在意义由此变得有些模糊。最后，宇野学派在新构建的政治经济学体系中进行整合，解决了《资本论》中货币必然性的“双重论述”问题，使马克思主义政治经济学的生命力和影响力得到进一步彰显，为世界马克思主义研究做出了贡献。关键词：《资本论》；交换过程；马克思主义；经济原论中图分类号：F0文献标识码：A文章编号：2095-4948（2023）02-0017-10明治维新后，日本的“西学东渐”运动开始，马克思主义在日本社会广泛传播。1904年，由堺利彦和幸德秋水翻译的《共产党宣言》在周刊《平民新闻》上发表，具有标志性意义。1907年，《大阪平民新闻》连载了山川均介绍《资本论》的文章，1920—1924年，日文版《资本论》出版。时至今日，日本的《资本论》研究已经走过了百年历程。第二次世界大战前，日本的《资本论》研究主要以文献的收集和译介为主，虽然已出现了《资本论》研究学派，但研究的广度和深度有限，受制于当时的社会环境，《资本论》研究具有较浓厚的政治色彩。第二次世界大战结束后，由于摆脱了意识形态的束缚，日本的《资本论》研究在开放自由的学术环境中展开，学者们通过质疑、辩论、交流、融合把《资本论》研究不断推向高潮，涌现出诸多研究成果，日本的《资本论》研究也因此成为世界马克思主义研究的重要组成部分。在《资本论》中，关于商品经济下货币生成的必然性存在着双重论述，即第一章第三节“价值形式或交换价值”和第二章“交换过程”。前者仅仅是第一章中的一小节，而后者虽然篇幅短小却单独成章。马克思如此安排有何深意？双重论述的存在是否合理以及两者关系应该如何理解？围绕这些问题，日本的马克思主义学界展开了激烈讨论。本文以上述两个问...
