•马克思主义中国化时代化20探索马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合的文艺路径徐宁习近平总书记在党的二十大报告中指出：“坚持和发展马克思主义，必须同中华优秀传统文化相结合。只有植根本国、本民族历史文化沃土，马克思主义真理之树才能根深叶茂。”习近平总书记关于“把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合”的重要论述，深刻揭示了中华优秀传统文化的重要地位和作用，科学回答了如何推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的重大课题，为推进文化自信自强、铸就社会主义文化新辉煌指明了方向，提供了遵循。“两个结合”是推进马克思主义文艺理论中国化的题中应有之义。中国共产党是中华优秀传统文化的忠实传承者和弘扬者，从成立之日起就在马克思主义的指导下继承和发展中华优秀传统文化。从毛泽东思想到习近平新时代中国特色社会主义思想，马克思主义中国化的每一个新成果、每一次新飞跃都深深扎根于中国文化的土壤之中，汲取了中华优秀传统文化的滋养。马克思主义中国化的成功实践与宝贵经验，同样也体现在、适用于马克思主义文艺理论中国化的过程中。1942年5月，毛泽东发表《在延安文艺座谈会上的讲话》，第一次运用马克思主义基本原理系统阐述了文艺为什么人的根本问题，提出了“文艺为工农兵服务”的重要论断，这与中国传统美学思想中强调“诗言志”“文以载道”等经世致用的价值取向不谋而合。站在新时代新征程的历史方位，贯彻落实习近平总书记有关“两个结合”的重要指示，必将推动马克思主义文艺理论中国化迈上新台阶、开辟新境界。“两个结合”是实现中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的必由之路。当代考古已经证明，中国大地上有一万年的文化史、五千年的文明史，可见中华文化之丰富多彩、博大精深。其中，优秀文化是主体，但也存在糟粕，存在与时代不相适应的思想理念、道德规范、文化内容，对此既不能视而不见、全盘接收，也不能良莠不分、全面否定，必须以科学的世界观、方法论为指导，去粗取精，去伪存真。坚持以马克思主义为指导，根据时代特征，立足现实需要，推陈出新，转化创新，“以古人之规矩，开自己之生面”，不断推动中华优秀传统文化与当代社会相适应，与现代文明相协同，既确保社会主义文化建设沿着马克思主义指引的正确方向前进，也为当下文化产品的创作生产提供思想智慧、民族风格和丰富营养，转化创新出服务当代、面向未来的新产品、新样式、新风格、新业态...
