162022年第6期湖南包装北京市社科基金项目(19YTB018)。柳沙(1978—),女,中国农业大学工学院副教授,博士。E-mail:Lius02@cau.edu.cn2022-09-11基金项目:作者简介:收稿日期:乡村设计:一种设计的新视角柳沙武晓宇黄启航LIUShaWUXiao-yuHUANGQi-hangRuralDesign:ANewPerspectiveofDesign(中国农业大学,北京100083)(ChinaAgriculturalUniversity,Beijing100083)摘要:中国长时间的城乡二元结构造成乡村发展远远滞后于城市。今天,中国逐步进入后乡村社会,传统“乡村性”逐步瓦解,新“乡村性”正在建构,乡村振兴的重要性和复杂性促使我们必须以一种整体的、系统的、多学科协同的方式设计乡村。乡村设计是以具体乡村为对象,运用设计思维、流程和方法构建针对性的发展方案和路径。这种新视角的提出,有益于打破以往规划、景观、生态、产业、文化等各乡建领域断裂区隔的状态。文章简要梳理了国内外乡村设计研究的历史与现状,结合北京市南湾村的案例,说明为何需要构建这一新的设计类型以及它的主要特点和内容框架。关键词:设计;乡村设计;乡村振兴;乡村规划Abstract:China'slong-standingurban-ruraldualstructurehascausedruraldevelopmenttolagfarbehindurbandevelopment.Today,Chinaisgraduallyenteringapostruralsociety,thetraditional"ruralnature"isgraduallydisintegrating,andthenew"ruralnature"isbeingconstructed.Theimportanceandcomplexityofruralrevitalizationurgeustodesignthecountrysideinaholistic,systematicandmultidisciplinaryway.Ruraldesigntakesspecificvillagesastheobject,andusesdesignthinking,processesandmethodstobuildtargeteddevelopmentplansandpaths.Theproposalofthisnewperspectiveisbeneficialtobreakingthepreviousstateoffragmentationinplanning,landscape,ecology,industry,cultureandotherruralconstructionfields.Thearticlebrieflycombsthehistoryandcurrentsituationofruraldesignresearchathomeandabroad,andexplainswhyitisnecessarytobuildthisnewtypeofdesignanditsmaincharacteristicsandcontentframeworkincombinationwiththecaseofNanwanVillageinBeijing.Keywords:Design;RuralDesign;RuralVitalization;RuralPlanning1乡村设计的提出乡村是一个复杂、动态、难以明确界定的概念,政策决策者普遍倾向采用强调城乡差别的“二分法”定义乡村,如《中华人民共和国城乡规划法》...