2023年5月第21卷第3期总81期北京联合大学学报(人文社会科学版)JournalofBeijingUnionUniversity(HumanitiesandSocialSciencesEdition)May2023Vol.21No.3SumNo.81[收稿日期]2022-10-23[基金项目]国家社会科学基金重大项目“到二○三五年建成社会主义文化强国的总体逻辑与战略路径研究”(项目编号:21ZDA072);北京科技大学“日本文学名著赏析”核心素质课程(项目编号:KC2021TS05)。[作者简介]王书玮(1973—),女,内蒙古赤峰人,北京科技大学外国语学院教授。“压抑的重复”:论村上春树《再袭面包店》中的主体性王书玮(北京科技大学外国语学院,北京100083)[摘要]村上春树的早期代表作《再袭面包店》通过双重回忆的叙事策略讲述了一对“饥饿”的年轻夫妻“袭击”麦当劳的故事。文中多次出现的对“我”的无意识描写揭示了无意识在“我”的主体性建构过程中的重要性。本文首先分析双重回忆的文本结构对“我”主体性的整合作用,在此基础上援用弗洛伊德的精神分析理论对“我”的无意识描写进行具体分析,以揭示无意识在“我”主体性构建过程中的重要性,最后通过“压抑的重复”理论阐释再次袭击的必然性。[关键词]《再袭面包店》;弗洛伊德;无意识;主体性[中图分类号]1313.074[文献标志码]A[文章编号]1672-4917(2023)03-0038-081985年发表在女性杂志《美丽嘉人》(MarieClaire)上的《再袭面包店》(「パン屋再襲撃」)是村上春树的早期代表作,作品自问世以来持续受到研究界的关注。1986年4月,《再袭面包店》作为村上春树第五部短篇小说集的标题作品由日本著名出版社文艺春秋社推出,自刊行后备受好评,2001年被引入中国后也掀起了国内读者阅读村上作品的热潮。《再袭面包店》是《袭击面包店》(《早稻田文学》1981)的续篇,以第一人称“我”为叙事者叙述了“我”和“妻子”对东京一家麦当劳实施抢劫的全过程。因成为“再袭”事件诱因的“特殊的饥饿”使“我”想起了十年前的“袭击面包店”事件,故而作品被命名为《再袭面包店》。由于《袭击面包店》和《再袭面包店》在内容上存在着很强的连贯性,所以研究界一直将两部作品联系起来进行解读。已有研究基本上从以下方面展开:围绕生活在高度发达的资本主义社会中的主人公的“主体性丧失”[1]、作品世界和现代社会存在的“巨大差异”[2],以及从现代男女关系的角度宏观地对作品进行分析[3],整体来说趋向扁平化的纲领式勾勒,作品中许多疑点还未被解读,例如文本中多次出现的“我”的无意识就是一个很好的例子。细读《再袭面包店》...
