眉目传情:人际交往中的华夏非言语传播论185眉目传情:人际交往中的华夏非言语传播论Conveyingemotionsbyeyesandeyebrows:ChineseCom-municationPhilosophyofNon-verbalCommunicationinInterpersonalCommunication林宇阳*①LinYuyang摘要：“眉目传情”是人际交往中富有华夏传播特色的身体非言语传播行为。本文通过对“眉目传情”历史变迁的钩沉索隐和非言语功能的展演，展现其在历史时空里和现代生活中的传播功能。在“礼文化”的社会背景下和“察言观色”的华夏人际互动原则中，人们会主动采用身体图像修辞，以眉眼间的“视觉之势”传情达意。不论是言语的修辞，还是非言语的修辞，真心诚意、推己及人的交往之道都是其内核，注重“和谐传播”的华夏非言语传播展现着中国人的交往智慧。“眉目传情”还是“身体交往观”的中国阐释，在媒介飞速向前演进而“身体缺席”的今天，重新回到身体交往的维度，不失为一种更有效的交流方式与追求和谐的生活旨趣。Abstract:”Conveyingemotionsbyeyesandeyebrows”isaspecialnon-verbalcommunicationwaythatcarrieswithChinesecommunicationphilosophyininterper-sonalcommunication.Basedonthehistoricalchangesof“Conveyingemotionsbyeyesandeyebrows”anditsnon-verbalcommunicationfunctions,thisarticleaimstorevealitscommunicationfunctionsinhistoricaltimeaswellasinthemodernlife.Underthesocialbackgroundof“ritualculture”andtheChineseinterpersonalcommunicationprincipleof“Readsomebody’sface”,Chinesepeopleinitiativetousebodyimagerhetorictoconveytheirfeelingswiththe“visualpower”betweentheeyebrowsandeyes.Speakingofrhetoric,whetheritisverbalornon-verbalone,*作者简介：林宇阳（1997—），男，福建厦门人，厦门大学新闻传播学院硕士研究生。186华夏传播研究（第十辑）sincerityandempathyarealwaysthecore.AndChinesecommunicationphilosophyofnon-verbalcommunication,whichstressesthe“harmoniouscommunication”,exactlyshowsthewisdomofChinesepeople.Moreover,“Conveyingemotionsbyeyesandeyebrows”isalsothe“physicalcommunication”inChinesecontext.Nowadays,withrapidevolutionofthemedialeadingtothe“absenceofthebody”,returningtothedimensionofphysicalcommunicationwouldbeamoreeffectivewaytocommunicateandtopursuetheharmonyinlife.关键词：眉；目...
