040建筑历史与理论研究ResearchonArchitecturalHistoryandTheory那时,天下人的语言都是一样。人类往东边迁移,在示拿地遇见一片平原……他们说,“来罢,我们要建造一座城和一座塔,塔顶通天,以传扬我们的名。”此举引起了耶和华的不满,于是上帝打乱了人类的语言,使众人分散在全地上,他们就无法造那城了。—《旧约·创世纪》一、我国建筑通史教学所面临的问题自1996年起,同济大学本科阶段的建筑历摘要:建筑通史教学是建筑学基础教育中不可或缺的重要组成部分。建筑通史教材内在的史学观念和编纂方法对建筑学基本观念的形成有着复杂而深远的影响。20世纪60年代以来,国际史学界逐渐兴起一种关注和强调“全球史”视野的史学研究与写作潮流,并随着后殖民主义批评话语的勃兴,对建筑通史的编纂理念和方法产生了较大的影响。本文指出“全球史”的跨文化视野对我国当下建筑通史教学的意义和价值,并通过对一系列世界/全球建筑史文本进行初步分析与比较,呈现当代国际通史型建筑史写作的发展趋向。关键词:建筑通史、建筑史学史、全球史观、跨文化互动、后殖民批评Abstract:Architecturalhistorysurveycourseisindispensablecompositionwithinthearchitecturalfundamentalteachingprogram.Theinherentnotionandmethodofhistoricalwritingofthearchitecturalhistorysurveyhascomplexaswellasprofoundimpactontheformationofarchitecturebasicnotions.Since1960s,atrendof“globalhistory”roseandhadgreatinfluenceonthewritingofthearchitecturalhistorysurveyalongwiththepopularityofthePost-colonialDiscourse.Thispaperistosuggestthatit’snecessarytopromoteaperspectiveof“globalhis-tory”andamethodofcross-culture,onthebasisofwhichaninitialanalysisandcomparisonareexecutedontoaseriesofinternationaltextbooksofworldorglobalarchitecturalhistorywrittenandeditedbywesternscholars,sotopresentitsdevelopingtrajectory.Keywords:ArchitecturalHistorySurvey,HistoriographyofArchitecture,AGlobalViewofHistory,Post-colonialCriticism中图分类号:TU-091文献标志码:A文章编号:1001-6740(2023)02-0040-08DOI:10.12285/jzs.20230404007建造巴别塔—关于世界/全球建筑史写作的初步分析BuildingtheBabelTower—AnInitialAnalysisontheWritingsoftheWorld/GlobalArchitecturalHistory周鸣浩ZHOUMinghao卢叶炅LUYejiong...