060美术学FINEARTRESEARCH美术观察ARTOBSERVATION总第332期从波提切利到东方艺术—矢代幸雄的美术史研究徐萌矢代幸雄（YashiroYukio）于1890年11月出生在日本横滨，自东京帝国大学毕业后担任东京美术学校（现东京艺术大学）讲师。1921年他决定赴伦敦访学，后前往佛罗伦萨钻研波提切利绘画并完成专著。四年后矢代回国开展东亚美术研究，参与美术研究所（现东京文化财研究所）的设立，后任所长至1942年。1956年他作为日意文化使节赴欧，组织策划日本古代美术巡回展览，两年后被意大利政府授予功勋文化艺术金奖。1960年，矢代任大和文华馆初代馆长。1965年，矢代因“对东方艺术中蕴含的文明及其理解作出卓越贡献”获第三届查尔斯·朗·弗里尔奖章，五年后日本政府授予其“文化功劳者”称号。1975年，矢代幸雄因心脏衰竭逝世，享年84岁。矢代幸雄的主要著作有《桑德罗·波提切利》《日本美术在世界中的位置》《日本美术的特质》《水墨画》《日本美术的再检讨》等。在评价矢代的学术生涯时，东京大学教授高岸辉（AkiraTakagishi）提道：矢代幸雄起初是欧洲的日本学生、日本的西洋美术专家，最后成为拥有西方美术史背景的东亚艺术研究者，其间他从未得出对自我身份的稳定认知。然而，正是其身份的不明确性令他大开眼界，得以在面对不同语言、宗教和种族的艺术时得到无偏见的观点。这份对待艺术的世界主义观念、对自我存在与价值的反思定位始终体现在他的理论求索的过程中。探寻人类文明中普遍的美的共性，在全球化的浪潮中确立东洋美术独特的艺术价值，是矢代幸雄一生的课题。世界主义的萌芽矢代幸雄的出生地横滨是日本首个对外开放的通商港口，也是日本西洋画的发祥地。矢代成长于外国人留居地与日本住民区的交界处，自幼与英语世界十分亲近。“二战”后他曾应邀回到此地，为同为横滨出身的冈仓天心（OKakuraTenshin）的纪念碑落成仪式致辞。矢代表示，横滨港带来的国际风貌为关于日本民族的思考提供了“世界的水准”，而“将日本放入世界图景之中”的意识作为一种精神风土，对自己和冈仓天心而言都是毕生学术思想的底色。然而在同一片沃土上，两位学者的学术取向却不尽相同。矢代曾多次对冈仓的理论提出批判，认为冈仓成长于国门初开的明治维新时期，自然地将东西方相互对立，以东方艺术的精神性解读与西方艺术的写实传统作比。天心致力于向世界展示东洋的独特性与优越性，从文化政治家角度出发进行美术研究。而在日俄战争与“一战”之间成长起来的矢代...
