第28卷第1期(2023)Vol.28No.1(2023)收稿日期:2022-08-24作者简介:张文轩(1944—),男,甘肃永登人,教授。研究方向:汉语言文字学。对《现代汉语词典》(第7版)的三点修订建议张文轩(兰州大学文学院,甘肃兰州730000)摘要:文章对最新版《现代汉语词典》(第7版)的进一步修订提出了三点建议:统一完善体例,更正衍文、脱文,优化个别例句。逐条细述,标明页码,以便修订者核查参酌。关键词:《现代汉语词典》;修订建议中图分类号:H061文献标志码:A文章编号:1008-9020(2023)01-016-07本人在考察第7版《现代汉语词典》(以下简称《现汉》)所收方言词语(标记为<方>者)时,发现了一些欠当之处,主要表现在体例方面。兹列示于后并提出一些具体的修订建议,以为这部博大精深、实用性极强的工具书的日后修订聊献束芹。当然也希望修订贤达以此隅反诸三隅,对非<方>的同类表现一并施治。本文在移录《现汉》原文时,若不影响本人表达目的,为省笔墨,则用省略号代替部分文字。因本文所示条目皆为标有<方>者,故省此标记,有时为了与非<方>条目比较,则加F(<方>条目)、P(普通话条目)以别。为省眉目,无论单字条目,还是多字条目,均置【】内。为便检核,每例后在圆括号内注明《现汉》页码。“轩按:”后为笔者按语。1.统一完善体例1.1以《现汉》体例,若某<方>与普通话某词语是等义词,只注音,不重出释文,也不再举例句,只出与之等义的普通话词语条目及其义项序号,读者据此查得此普通话条目及其义项序号,即知此<方>之语义。例如:F【水皮儿】shuǐpír(名)水面❶。(1227页)P【水面】shuǐmiàn(名)❶水的表面:~上漂着片片花瓣。(1226页)我们发现,《现汉》有36条<方>又另举了例句,不但有违常例,也给读者易造成F与P含义不同或用法有别的错觉。兹胪列如下,加按语提出我们的修订建议。(1)F【弹子】……台球①:~房。(258页)P【台球】……❶一种……(斯诺克)。(1262页)(2)F【心慌】……心悸①:~气紧。(1454页)P【心悸】……❶由贫……不齐。(1455页)(3)F【整儿】……整数②:把钱凑个~存起来。(1670页)P【整数】……❷没有……四万。(1670页)轩按:上例(1)(2)(3)P无例句,建议将F例句移为P例句。(4)F【事体】……事情②:出了啥~?(1194页)P【事情】……❷事故;差错:不能马虎,出了~就麻烦了。(1194页)(5)F【套】……(~儿)套子②:被~|袄~。(1233页)P【套子】……...