居舍景观物语·120·2023年1月（中）在新型城镇化持续发展的背景下，我国城市生态文明建设成绩斐然。随着经济发展进入“新常态”，在快速城镇化发展中隐藏的一系列问题和“后遗症”也逐渐浮出水面，在这一大背景下开展的“生态修复、城市修补”工作正是为了解决众多城市病问题而进行的[1]。生态修复、城市修补是城市转变发展方式的重要标志，是从重建设轻生态、重“地上”轻“地下”、重物质轻文脉等粗放型发展建设转向环境友好、精细化、特色化发展建设的重要转变[2]。我国有大量的废弃矿坑，部分位于城市规划区。在城市化的今天，废弃矿坑在一定程度上阻碍了城市发展。生态修复是一个动态的过程[3]，为矿坑改造提供了一定的方向，并与城市双修有机嵌套。在进行生态修复时，应从单一生态修复过渡到生态修复与景观功能相结合，全面地融入城市生态修复体系统。城市生态修复是有别于传统生态修复，它更加强调城市功能的完善，给人民群众提供了一个更加适宜居住的生活环境，而不是单纯地“恢复”被扰乱或破坏了的自然生态系统。城市双修对矿山废弃地来说，既要考虑场地资源，功能，经济和周边环境，又要考虑其生态系统和水文结构、土壤结构等要素，从而进一步思考场地与城市如何有机融合，这是建构矿坑恢复提升和城市更新营建一体的有效路径。1项目概况分析本文以南京金牛湖野生动物王国为研究对象，创造性地将动物园与矿坑废弃地进行有效结合。项目试图聚焦城市双修背景下的矿山废弃地的更新模式，并进一步思考矿山废弃地转变为城市双修郊野动植物园的创新性策略。基地位于南京市六合区东北部金牛湖的冶山综合旅游度假区，占地面积为107公顷，距南京市、扬州市约50km，交通网络密集，可达性强。场地属于一个郊野山地类型，多矿坑，地势较为崎岖，最大高差约100m，西北侧山体分布有大小12处矿坑，东南侧沿金江公路地势较为平坦（图1）。矿山废弃地由于长期采矿活动，其生态人文环境遭到了严重的损坏，矿坑宕口边坡隐患严重。首先，煤矿开采活动导致土地荒漠化、地下水污染，土壤污染、地表塌陷以及其他一系列问题。其次，大量地下资源的开采，植被养分在土壤中源源不断地损失。植被存活数量呈逐年下降的趋势明显，植物种类过于简单，景观绿化面积急剧减少。图1地形现状2矿山废弃地再生更新2.1设计目标2.1.1生态环境增容场地生态环境增容在原有单一公益林的基础上，［摘要］文章在城市双修理念的引导下，以南京市金牛湖矿山废弃地为研究对象，结合矿坑...
