NORME�CEIINTERNATIONALE�IECINTERNATIONAL�118-0STANDARD�1983AMENDEMENT1AMENDMENT11994-01Amendement1AppareilsdecorrectionauditivePartiezéro:MéthodesdemesuredescaractéristiquesélectroacoustiquesAmendment1HearingaidsPart0:Measurementofelectroacousticalcharacteristics©CEI1994Droitsdereproductionréservés—Copyright—allrightsreservedBureauCentraldelaCommissionElectrotechniqueInternationale3,ruedeVarembéGenève,SuisseIEC•CommissionElectrotechniqueInternationaleCODEPRIXInternationalElectrotechnicalCommissionPRICECODEMetssyHapowiaH3nenTpoTeXHH4ecKaRHOMHCCHRPourprix,voircatalogueenvigueurForprice,seecurrentcatalogueLICENSEDTOMECONLimited.-RANCHI/BANGALOREFORINTERNALUSEATTHISLOCATIONONLY,SUPPLIEDBYBOOKSUPPLYBUREAU.DIS29(BC)169Rapportdevote29(BC)206-2-�118-0amend.1©CEI:1994AVANT-PROPOSLeprésentamendementaétéétabliparlecomitéd'études29delaCEI:Electroacoustique.Letextedecetamendementestissudesdocumentssuivants:Lerapportdevoteindiquédansletableauci-dessusdonnetouteinformationsurlevoteayantaboutiàl'approbationdecetamendement.Page12Dansl'article3.3,dernièreligne,remplacer«4.9»par«4.4».Page16Remplacerl'article4.17parlesuivant:4.17PositiondelacommandedegaindetestderéférenceLeréglagedelacommandedegaindel'appareildecorrectionauditivequiproduitunniveaudepressionacoustiquedesortiedanslesimulateurd'oreillesde15±1dBinférieuràOSPL90pourunniveaudepressionacoustiqued'entréede60dBàlafréquencedetestderéférence.Silegaindisponiblenepermetpascecidansunemarged'aumoins7dB,unepositiondelacommandedegainde7dBendessousdugainmaximumàlafréquenced'essaideréférencedoitêtreutilisée.Lapositiondelacommandedegaindoitêtreindiquéedansleprocèsverbaldemesures.Page20Dansleparagraphe5.4.6,dernièreligne,remplacer«6.4.5»par«6.4.4».LICENSEDTOMECONLimited.-RANCHI/BANGALOREFORINTERNALUSEATTHISLOCATIONONLY,SUPPLIEDBYBOOKSUPPLYBUREAU.DIS29(CO)169Reportonvoting29(CO)206118-0Amend.1©IEC:1994�–3FOREWORDThisamendmenthasbeenpreparedby!ECtechnicalcommittee29:Electroacousti...
