12AT作品ATwork环境特征复合功能与空间成渝金融法院历史建筑群整合更新featuresofenvironmentcompositefunctionandspaceChengdu-ChongqingFinancialCourthistoricbuildingsintegrationrenewal关键词：Keywords:历史建筑群夜景鸟瞰©耀荣传媒13摘要：重庆渝中半岛独特的地形地貌与丰富多彩的城市日常生活一道，形成了极具个性的山水城市景观。新近落成的成渝金融法院重庆办公区，通过整合、更新和利用一组既有历史建筑，形成了基于环境特性的独具特色的复合功能与空间，同时让这一历史悠久的城市区域焕发出新的生机和活力。Abstract:TheuniquetopographyandlandformsofChongqingYuzhongPenin-sula,togetherwiththerichandcolorfulurbandailylife,formahighlypersonal-izedlandscapeofmountainsandrivers.ThenewlycompletedChongqingOfficeAreaoftheChengdu-ChongqingFinan-cialCourthasintegrated,updatedandutilizedagroupofexistinghistoricbuildingstoformauniquecombinationoffunctionsandspacesbasedonthecharacteristicsoftheenvironment,whilerevitalizingthishistoricurbanareawithnewvigorandvitality.基于环境特性的复合功能与空间——成渝金融法院历史建筑群的整合、更新和利用Integration,renewalandutilizationofthehistoricbuildingsofChengdu-ChongqingFinancialCourt中图分类号：TU243.4文献标识码：A徐千里余水许书XuQianliYuShuiXuShu在具有深厚历史文化底蕴和印迹的城市区域，历史建筑的保护、修缮和利用是一个重要的课题。随着城市的快速发展，相关工作面临越来越复杂的问题和挑战。我们团队新近创作完成的成渝金融法院历史建筑群的整合、更新和利用，是面对这种挑战的一次有益探索与实践，其中伴随着关于城市历史文化的传承、延续及其与当下生活关系的一系列思考。1场所与文脉——城市视角1.1选址——城市历史的时代回响建筑与城市或者说与环境的关系，无疑是建筑创作中需要首先面对的问题。当我们接受一项在重庆母城核心区拥挤逼仄的空间环境中利用一组历史建筑改造建设一座法院的设计任务时，既有一种迎接挑战的振奋，又感到一种不同寻常的压力。这个项目无论建设的方式途径还是环境条件，都不同“常理”，而且这个并不简单的工程要求在四个月时间内完成从设计到建成的全过程，这些无疑都为设计和建造增添了难度。2022年初，全国人大常委会通过了《关于设立成渝金融法院的决定》，这是继上海、北京之后，国内成立的第三家金...
