2023年第1期北方BEIFANGJINGMAO经贸收稿日期:2022-07-13作者简介:郑贤凯(1989-),男,安徽怀宁人,律师,硕士,研究方向:国际经济法;韩雪松(1973-),男,黑龙江肇东人,硕士,研究方向:经济法。《联合国国际货物销售合同公约(CISG)》适用规则探究———基于在中国大陆地区的适用规则分析郑贤凯,韩雪松(上海汉盛律师事务所,上海200127)摘要:《联合国国际货物销售合同公约(CISG)》作为当代最重要的国际私法成果之一,已经成为国际货物交易的共同法律语言。我国是该公约最早的缔约国之一,然而由于CISG的任意性特征以及其适用规则的复杂性,我国裁判机构在对CISG的适用上存在一定程度的理解偏差。本文以“CISG的法律适用”为研究对象,通过深度解读CISG的适用规则,系统梳理CISG在中国大陆地区的适用情形,分析与总结国际货物买卖合同法律适用的判定思路,以期对CISG在中国大陆地区的统一理解与适用起到一定的指引作用,减少我国对外贸易纠纷处理中的法律障碍,从而更好地保障中外当事人的权利义务,维系国际贸易的稳固发展。关键词:CISG公约;法律适用;国际贸易统一法中图分类号:D996文献标识码:A文章编号:1005-913X(2023)01-0079-06UnitedNationsConventiononContractsfortheInternationalSaleofGoods(CISG)———-BasedontheapplicationanalysisinChineseMainlandZhengXiankai,HanXuesong(ShanghaiHanshengLawFirm,Shanghai200127)Abstract:Asoneofthemostsignificantoutcomesininternationalprivatelaw,theUnitedNationsConventiononContractsfortheInternationalSaleofGoods(CISG)hasbecomeacommonlegallanguageforinternationaltradeaffairs.Chinaisoneoftheearliestcontractingpartiestotheconvention,however,theunderstandingforapplyingtheconventionseemstobeinconsistentamongdifferentjudicialinstitutionsinChinaduetothecomplexityoftheapplicablerulesandthearbitrarinessofCISG.InordertomakeapositiveimpactonreachingaconsensusforapplyingCISG,toreducelegalbarriersinsettlinginternationaltradedisputes,toprotecttherightsandobligationsofpartiestointernationalsalescontractofgoods,andtomaintainstabilityforthedevelopmentofinternationaltrade,thisarticle,whosemainresearchobjectistheapplicationofCISG,analyzesandsummarizesthetechniqueandmethodofdeterminingtheapplicablelawforinterna...