霍小玉传篇一：论紫钗记对霍小玉传的继承与创新密级：NANCHANGUNIVERSITYGONGQINGGOLLEGE中文标题:英文标题：学院：系别：专业班级：学生姓名：学号：指导老师：学士学位论文THESISOFBACHELOR（2023—2023年）论紫钗记对霍小玉传的继承与创新AnalysistheInheritanceandDevelopmentofZiChaiJitoHuoXiaoYuZhuan英汉语言文学系09级汉语言文学班○二一三年五月南昌大学共青学院学士学位论文原创性申明本人郑重申明：所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进展研究所获得的研究成果。除了文中特别加以标注援用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的成果。对本文的研究作出重要奉献的个人和集体，均已在文中以明确方式说明。本人完全认识到本申明的法律后果由本人承担。作者签名：日期：学位论文版权使用受权书本学位论文作者完全理解学校有关保存、使用学位论文的规定，同意学校保存并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，同意论文被查阅和借阅。本人受权南昌大学共青学院能够将本论文的全部或局部内容编入有关数据库进展检索，能够采纳影印、缩印或等复制手段保存和汇编本学位论文。□保密，在年解密后适用本受权书。本学位论文属于□不保密。“√（请在以上相应方框内打〞）作者签名：日期：导师签名：日期：摘要““汤显祖的临川四梦〞直截了当或间接取材于唐代小说。文本把临川四梦〞中的第一梦紫钗记与之相关的唐代小说霍小玉传作为研究对象,立足于文本，以紫钗记为着重点，从创新、改编的角度，通过比照唐明两代同一题材的不同作品在人物形象，叙事技巧和精神内涵上面的变迁及开展，提醒出汤显祖改编的意图。透过紫钗记对霍小玉传的继承与创新的研究，力图以此丰富对汤显祖戏曲的研究和认识。并展现出汤显祖戏曲关于中国戏曲文化上的重要奉献，并对这小说转戏曲的变换过程做一些个人的阐释。关键词：紫钗记；霍小玉传；继承；创新；人物形象；叙事技巧；精神ABSTRACTTangXianZuFourDreamsdirectlyorindirectlyfromTangDynastynovels.ThefirstdreamThePurpleHairpintakestherelatedTangDynastynovelBiographyofHuoXiaoyuasresearchobject.BookbasesonthetextandfocusonthecreationofThePurpleHairpin,fromthepointofcreationandadaption,andthecomparisonofdifferentworksonthecharacters,narrativetechniquesandthechangesanddevelopmentinspiritualconnotation,itrevealsthewholecreationmanifestofTangXianZu.Th...
