第一篇：容易出错的繁体字对照表

1.並，并，併 ：古代完全不通用。并，併是同义词，“兼并”的意义写作并、併，不写作並；“一起”的意义写作並，並排；很少写并、併；“依傍”的意义只写作並；“抛弃”的意义只写作并、併。

2.“为”统一替换为“爲”，爲、為为古异体字。

3.才，纔：“才能”之意，用才；“刚刚”、“方才”、“仅仅”之意，用纔。

4.采，採，寀，埰，棌：“摘取”的意义写作採；“卿大夫受封土地”的意义写作寀，埰 例词：寀地，寀邑；“栎树”，又叫“柞树”的意义写作棌。例词：棌椽。

5.彩，綵：古代是两个字；綵仅用于彩色丝织品；“彩色”、“光彩”用彩。

6.抄，钞，杪：“掠夺”，“抄写”之意用抄；“末尾”、“最后”之意用钞（杪），读miao3声 例词：教行于钞；

7.沈，沉：沉古代写作沈，但沈没一般写作沉没。

8.别再乱用繁体字了！常用繁体、异体、古今字对照表

9.冲，衝：古代是两个字:空虚、谦虚、年幼之意用冲（沖）。

10.例词：大盈若冲；谦冲节俭；方年冲貌……交通要道、冲击、向着、对着之意用衝。例词：天下之衝；衝撞；首衝南方，要衝，衝水，衝動，衝撃。11.12.13.丑，醜: “地支”用丑，子丑寅卯； 美丑、厌恶、丑角等时用醜，醜陋，醜悪。

仇、讎：地名、姓氏用仇；仇恨、仇敵可用讎，報讎，讎人。斗，鬥（鬦，鬭）：古代盛酒器、容量單位、星宿名用斗，例字：北斗星、車載斗量、烟斗、斗膽、漏斗；争斗、战斗用鬥：鬥牛士、鬥智鬥勇。

14.厄（戹）、阨、轭（軛）：——古代是三个字，厄，困苦意，厄运；阻塞、险要地势、狭隘等一般写作阨；轭（軛），牛马拉车架在脖子上的器具。

15.16.17.18.復，複，覆：複，有“夹衣”，“繁复”，“重复”之意；復，有“回来，回去”，“报复”，“再，又”，“回答”，“免除赋税”之意；覆，有“遮盖”，覆盖，“翻转过来”，“颠覆”之意；複的“夹层的”，“重复的”意思，覆的“翻过来”的意思，可以写作復；復的义项不能写作複。别再乱用繁体字了！常用繁体、异体、古今字对照表 丰，豐：古代是两个字，丰一般只用于形容容貌和神态，例词：丰采、丰姿、丰韵、丰儀；豐可以用于形容各种事物，豐産，豐收，豐富。范，範：古代是两个字，作姓时只能用范，范仲淹；模範、范例则用範。19.干，乾，幹，榦：“天干地支”用干；“冒犯”“干预”用干，例词 ：干戈；“干湿”用乾 例词：乾杯、乾旱，乾净，乾燥；“树干”用榦 例词：樹榦、骨榦、榦流；“才干”用幹 例词：才幹、幹活、幹練、幹部、骨幹。

20.21.22.盡，儘：“尽头”、“顶点”、“全部”，用盡，例如：盡可能，盡善盡美，滿城盡帶黃金甲，尽心盡力，盡頭，物盡其用；表示以某个范围为极限，不得超过；儘着三天把活干完；先儘旧衣服穿，儘着老人先上车；用在表示方位的词前面，和“最”相似的意思，儘北边、儘南頭。

23.24.25.26.27.升、昇、陞：“容量名”用升；“太阳升起”用昇、升；“升官、提拔升迁”在唐以前用昇、升，唐以后用陞。凭、憑（凴）：“靠着”义项时用 凭，其余义项用憑。例字：怒发冲冠，凭栏处； 凭借用憑，例字：憑据，憑証，文憑。志、誌：“志氣”之意時用志；“雜誌”、“墓誌”等用誌。歷、曆：歷：例字：歷史、經歷、閱歷、歷代、歷年、歷歷在目；曆：例字：曆法、曆書、日曆、曆象，庆曆四年春。别再乱用繁体字了！常用繁体、异体、古今字对照表 館，舘：“宾馆，客舍”用舘，图书舘、旅舘、博物舘；“饭馆”用館。谷，穀：“山谷”用谷，姓氏用谷；“粮食”、“俸禄”用穀，穀子，稻穀。28.29.30.系、係、繫：“世系”、“系统”的意义一般写作系，农业農業系統，歴史系； 在“关联”、“连结”的意义上，一般写作係、繫，如：維係，聨係等，係、繫可以通用；但作“提”讲，如把水从井中“繫”上来，作栓、绑讲的，如繫馬，作拘禁讲，繫獄，则不能通用，只能用繫；“係”在书面用语中作“是”讲，如鲁迅係浙江人、確係實情，也不可与繫通用。

31.32.于、於：作为姓氏时只能用于；《诗经》、《尚书》、《周易》多用作于，其他书多用作於。动词词头用于，叹词用於，不能相混。例词：關于、屬于、青出于藍、樂于助人、輕于鴻毛、易于了解。

33.34.余、餘：表示第一人称用余，表示剩下的、业余等，用餘，業餘愛好、富餘、宽餘。别再乱用繁体字了！常用繁体、异体、古今字对照表 游、遊：凡有关水中的活动，一般只能用游；而有关陆地上活动的，游、逰可以通用。游览、旅游则应用遊。别再乱用繁体字了！常用繁体、异体、古今字对照表 万、萬：复姓“万俟”（mo qi）写作万；其它一律写作萬，例字：萬歳，萬花筒。35.郁、鬱：郁，有文采的样子/ 云、汽浓盛的样子，濃郁；鬱，树木丛生、茂盛 / 忧愁，愁闷，鬱鬱葱葱；作人名時，如李郁周，用郁而不用鬱；作姓氏时只用郁。

36.37.38.39.40.41.42.43.44.咸、鹹：作“全”、“都”讲时用咸，如少长咸集、咸受其益；年号（咸亨、咸丰）、地名（咸宁）中用咸；作姓氏用咸；表示咸淡用鹹，鹹菜。里、裏、裡：邻里、公里、里程、国外人名地名译音中用“里”；“裏”和“裡”是异体字，杂志中统一用“裏”。别再乱用繁体字了！常用繁体、异体、古今字对照表 跡、蹟：异体字，杂志中統一用“跡”。发（發、髮）：發展、發生；頭髮。后、後：皇后、博士后用“后”；后来、以后用後。鍾、鐘：鍾：酒器；量器；积聚；鍾情；鐘：鐘錶；一种乐器，鐘磬，通鍾。注意人名中的用法：鍾繇、鍾子期、錢鍾書、張鍾麟。制、製：制：制作、制造；禁止、遏制；规定、制定；规章、制度；帝王命令；规模；製：制作、制造；裁制衣服；写作。札、劄：札，书信、书写的小木片；劄，奏札、宋朝中央机构发布指令的文书。45.46.岳、嶽：姓氏为岳，岳飞；山岳为嶽。

欲、慾：表示“想要”、“希望”、“需要”、“将要”之意时用欲，如：暢所欲言、從心所欲，膽欲大而心欲细，摇摇欲墜、山雨欲来风满樓；表示“欲望”则用慾，如食慾、性慾、占有慾、求知慾。

47.别再乱用繁体字了！常用繁体、异体、古今字对照表 48.溪、谿：为异体字，可互用。

49.板、闆:木板，老闆。

50.表、錶:外表，表现，表演；手錶。

51.刮、颳:搜刮，颳風。

52.胡、鬍:胡閙,胡亂；鬍鬚。

53.須、鬚：必須、鬍鬚。

54.回、迴:回頭,回報,回族;迴旋。

55.伙、夥:伙食,伙房；夥計,團夥。

56.姜、薑:姜子牙[注:姓氏];生薑。

57.借、藉:借錢； 藉口,藉題發揮。58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.御、禦:御（指皇帝）驾親征；抵禦。向、嚮:方向，導向；嚮前走。咸、鹹:老少咸宜；鹹菜； 松、鬆:松樹；鬆散，蓬鬆。秋、鞦:秋季;鞦韆。千、韆:一千,千秋基业;鞦韆[注:簡體:秋千]。蔑、衊:蔑視；污衊。面、麵:當面,表面,反面；麵粉,麵條。帘、簾:酒帘[注:旧时酒家作店招的旗子]；窗簾,垂簾聽政。别再乱用繁体字了！常用繁体、异体、古今字对照表 漓、灕:淋漓；灕江。困、睏:困苦,圍困；睏倦,睏覺。克、剋:千克，克勤克儉；攻剋,剋期。71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.84.云、雲:子曰詩云；雲彩,雲南省。芸、蕓:芸香，芸芸众生；蕓薹。致、緻：致敬,致力；細緻。

朱、硃：朱紅色；硃[注:名詞，硃砂]。筑、築:筑[注:古代樂器];建築，築巢。准、準:准許，准将，准此；準則,瞄準,标準。别再乱用繁体字了！常用繁体、异体、古今字对照表 辟、闢：复辟；開闢,精闢。别、彆:告別,別人,差別；彆扭。卜、蔔:占卜,前程未卜；蘿蔔。种、種:种[注:姓]；物種起源,種田。

虫、虺、蟲: 昆蟲,毛蟲；長虫[注: “虺”的本字,毒蛇]。党、黨:党項[注:姓氏],黨員。

谷、穀：山谷,進退維谷;五穀雜糧,稻穀。85.86.87.88.89.90.91.92.93.94.95.96.97.术、術: 苍术[注:中草藥],白术[注:中草藥]；術業有専攻，技術。舍、捨:宿舍;捨棄,施捨。曲、麯:彎曲,戲曲；麯酒，大麯。仆、僕:“向前倒下”之意用仆，前仆後繼；“仆人、奴仆”之意用。僕，僕人,公僕；古官名仆射，用僕射。别再乱用繁体字了！常用繁体、异体、古今字对照表 朴、樸:朴刀,樸素，樸实。累、纍:連累；勞累；纍贅,罪行纍纍,纍计。了、瞭:了卻,受不了；瞭解、一目瞭然、不甚瞭瞭；瞭望。卷、捲:讀書破萬卷,試卷；風捲殘雲,捲起千堆雪。据、據:拮据;占據,據點,慿據。家、傢:家庭,家乡,科学家;傢具,傢什。几、幾:茶几,幾乎,幾個。划、劃:划船,划得来；刻劃。98.99.100.夫、伕：丈夫、姐夫、夫人；旧指用为夫役的专字，车伕、火伕、挑伕。

101.苔、薹：苔藓、青苔；蒜薹、抽薹；

102.别再乱用繁体字了！常用繁体、异体、古今字对照表

103.体、體: 体（音同笨）夫[注:旧指抬靈柩的人伕]；身體，體育，體諒。

104.涂、塗:1.涂[注:水名；姓]，涂月[注:農曆十二月]，涂吾[注:水名(見《山海經北山經》)]； 2.道路的意义一般用涂，与“途”通用； 3.生靈塗炭,塗改，塗抹、塗鴉、塗擦。

105.吁、籲:長吁短歎；呼籲，籲請。

106.佣、傭:佣金;雇傭,傭人。

107.别再乱用繁体字了！常用繁体、异体、古今字对照表

108.折、摺:折本,折斷;奏摺 ,摺叠,曲摺。台、台甫兄台、台鑒；3.亭臺樓閣，舞臺； 4.寫字檯;5.颱風。台、臺、檯、颱: 1.天台[注:山名又地名]；2.第一人称代词，星宿名。三台、兄

109.征、徵：征，出征、远征、征伐、征税；徵，追究、证明、应验、迹象预兆，徵聘、徵税、徵求、徵询、象徵、特徵，無徵不信。

110.症、癥:症候，癥[注:腹中結塊之病]結。

111.匯、彙

112.蘇、甦

113.壇、罎

114.團、糰

115.髒、臟

116.隻、衹:匯合，匯款；彙聚，詞彙，彙報。:姓氏，蘇東坡；紫蘇，江蘇，蘇维埃；甦醒。:天壇,花壇,設壇,論壇,體壇；罎罎罐罐,罎子。:團結，團體，師團，團員，團長；湯糰，飯糰。:肮髒；內臟,五臟六腑。:隻言片語,一隻；衹不過，衹有。

第二篇：简繁体字对照表

《简化字总表》说明

1.本表收录1956年国务院公布的《汉字简化方案》中的全部简化字。关于简化偏旁的应用范围，本表遵照1956年方案中的规定以及1964年3月7日中国文字改革委员会、文化部、教育部《关于简化字的联合通知》的规定，用简化字和简化偏旁作为偏旁得出来的简化字，也收录本表内(本表所说的偏旁，不限于左旁和右旁，也包括字的上部下部内部外部，总之指一个字的可以分出来的组成部分而言。这个组成部分在一个字里可以是笔画较少的，也可以是笔画较多的。例如“摆”字，“扌”固然是偏旁，但是“罢”作偏旁)。

2.总表分成三个表。表内所有简化字和简化偏旁后面，都在括弧里列入原来的繁体。第一表所收的是352个不作偏旁用的简化字。这些字的繁体一般都不用作别的字的偏旁。个别能作别的的偏旁，也不依简化字简化。如“習”简化作“习”，但“褶”不简化作“ ”。

第二表所收的是：

一、132个可作偏旁用的简化字和

二、14个简化偏旁。第一项所列繁体字，无论单独用或者作别的字的偏旁用，同样简化。第二项的简化偏旁，不论在一个字的任何部位，都可以使用，其中“讠、饣、纟、钅”一般只能用于左偏旁。这些简化偏旁一般都不能单独使用。

在《汉字简化方案》中已另行简化的繁体字，不能再适用上述原则简化。例如“戰”、“過”、“誇”，按《汉字简化方案》已简化作“战”、“过”、“夸”，因此不能按“单”、“呙”、“讠”作为偏旁简化作“ ”、“ ”、“ ”。

除本表所列的146个简化字和简化偏旁外，不得任意将某一简化字的部分结构当作简化偏旁使用。例如“陽”按《汉字简化方案》作“阳”，但不得任意将“日”当作“昜”的简化偏旁。如“杨”应按简化偏旁“(昜)”简化作“杨”，不得简化作“ ”。

第三表所收的是应用第二表的简化字和简化偏旁作为偏旁得出来的简化字。汉字总数很多，这个表不必尽列。例如有“车”旁的字，如果尽量地列，就可以列出一二百个，其中有许多是很生僻的字，不大用得到。现在为了适应一般的需要，第三表所列的简化字的范围，基本上以《新华字典》(1962年第三版，只收汉字八千个左右)为标准。未收入第三表的字，凡用第二表的简化字或简化偏旁作为偏旁的，一般应该同样简化。

3·此外，在1955年文化部和中国文字改革委员会发布的《第一批异体字整理表》中，有些被淘汰的异体字和被选用的正体字繁简不同，一般人习惯把这些笔画少的正体字看作简化字。为了便于检查，本表把这些字列为一表，作为附录。

4·一部分简化字，有特殊情形，需要加适当的注解。例如“干”是“乾”(gān)的简化字，但是“乾坤”的“乾”(qián)并不简化；又如“吁”是“籲”(yù)的简化字，但是“长吁短叹”的“吁”仍旧读xū；这种一字两读的情形，在汉字里本来常有，如果不注出来，就容易引起误会。又如以“余”代“餘”，以“复”代“覆”，虽然群众已经习惯了，而在某些情况下却不适宜，需要区别。又如“么”和“幺”有什么不同，“马”字究竟几笔，等等。诸如此类可能发生疑难的地方，都在页末加了脚注。

《简化字总表》 第一表

一·不作简化偏旁用的简化字（本表共收简化字350个，按读音的拼音字母顺序排列。本表的简化字都不得作简化偏旁使用。）

A 碍〔礙〕 肮〔骯〕 袄〔襖〕

B 坝〔壩〕 板〔闆〕 办〔辦〕 帮〔幫〕 宝〔寶〕 报〔報〕 币〔幣〕 毙〔斃〕

标〔標〕 表〔錶〕 别〔彆〕 卜〔蔔〕 补〔補〕

C 才〔纔〕 蚕〔蠶〕(1)灿〔燦〕 层〔層〕 搀〔攙〕 谗〔讒〕馋〔饞〕 缠〔纏〕 忏（2）〔懺〕 偿〔償〕 厂〔廠〕 彻〔徹〕 尘〔塵〕 衬〔襯〕 称〔稱〕 惩〔懲〕 迟〔遲〕 冲〔衝〕 丑〔醜〕 出〔齣〕 础〔礎〕 处〔處〕 触〔觸〕 辞〔辭〕 聪〔聰〕 丛〔叢〕

D 担〔擔〕 胆〔膽〕 导〔導〕 灯〔燈〕 邓〔鄧〕 敌〔敵〕 籴〔糴〕 递〔遞〕 点〔點〕 淀〔澱〕 电〔電〕 冬〔鼕〕 斗〔鬥〕 独〔獨〕 吨〔噸〕 夺〔奪〕 堕〔墮〕

E 儿〔兒〕

F 矾〔礬〕 范〔範〕飞〔飛〕 坟〔墳〕 奋〔奮〕 粪〔糞〕 凤〔鳳〕

肤〔膚〕 妇〔婦〕 复〔復、複〕

G 盖〔蓋〕 干〔乾(3)、幹〕赶〔趕〕 个〔個〕 巩〔鞏〕 沟〔溝〕 构〔構〕 购〔購〕 谷〔榖〕〔顧〕 刮〔颳〕 关〔關〕 观〔觀〕 柜〔櫃〕

H 汉〔漢〕 号〔號〕 合〔閤〕 轰〔轟〕 后〔後〕 胡〔鬍〕 壶〔壺〕 沪〔滬〕 护〔護〕 划〔劃〕〔懷〕 坏〔壞〕(4)欢〔歡〕 环〔環〕 还〔還〕 回〔迴〕 伙〔夥〕(5)获〔獲、穫〕

J 击〔撃〕 鸡〔鷄〕 积〔積〕 极〔極〕 际〔際〕 继〔繼〕 家〔傢〕 价〔價〕 艰〔艱〕 歼〔殲〕〔繭〕 拣〔揀〕 硷〔鹸〕 舰〔艦〕 姜〔薑〕 浆〔漿〕(6)桨〔槳〕 奖〔奬〕 讲〔講〕 酱〔醤〕〔膠〕 阶〔階〕 疖〔癤〕 洁〔潔〕 借〔藉〕

(7)仅〔僅〕 惊〔驚〕 竞〔競〕 旧〔舊〕 剧〔劇〕 据〔據〕 惧〔懼〕 卷〔捲〕

K 开〔開〕 克〔剋〕 垦〔墾〕 恳〔懇〕 夸〔誇〕 块〔塊〕亏〔虧〕 困〔睏〕

L 腊〔臘〕 蜡〔蠟〕 兰〔蘭〕 拦〔攔〕 栏〔欄〕 烂〔爛〕 累〔纍〕 垒〔壘〕 类〔類〕(8)里〔裏〕 礼〔禮〕 隶〔隷〕

帘〔簾〕 联〔聯〕 怜〔憐〕 炼〔煉〕 练〔練〕 粮〔糧〕

疗〔療〕 辽〔遼〕 了〔瞭〕(9)猎〔獵〕 临〔臨〕(10)邻〔鄰〕

岭〔嶺〕(11)庐〔廬〕 芦〔蘆〕 炉〔爐〕 陆〔陸〕 驴〔驢〕

乱〔亂〕

M 么〔麽〕(12)霉〔黴〕 蒙〔矇、濛、懞〕 梦〔夢〕 面〔麵〕

庙〔廟〕 灭〔滅〕 蔑〔衊〕 亩〔畝〕

N 恼〔惱〕 脑〔腦〕 拟〔擬〕 酿〔釀〕 疟〔瘧〕

P 盘〔盤〕 辟〔闢〕 苹〔蘋〕 凭〔憑〕 扑〔撲〕 仆〔僕〕(13)朴〔樸〕

Q 启〔啓〕 签〔籤〕 千〔韆〕 牵〔牽〕 纤〔縴、纖〕(14)窍〔竅〕 窃〔竊〕 寝〔寢〕 庆〔慶〕(15)琼〔瓊〕 秋〔鞦〕 曲〔麯〕 权〔權〕 劝〔勸〕 确〔確〕

R 让〔讓〕 扰〔擾〕 热〔熱〕 认〔認〕

顾怀茧胶2

S 洒〔灑〕 伞〔傘〕 丧〔喪〕 扫〔掃〕 涩〔澀〕 晒〔曬〕 伤〔傷〕 舍〔捨〕 沈〔瀋〕 声〔聲〕 胜〔勝〕 湿〔濕〕 实〔實〕 适〔適〕(16)势〔勢〕 兽〔獸〕 书〔書〕 术〔術〕

(17)树〔樹〕 帅〔帥〕 松〔鬆〕 苏〔蘇、囌〕虽〔雖〕 随〔隨〕

T 台〔臺、檯、颱〕 态〔態〕 坛〔壇、罎〕叹〔嘆〕 誊〔謄〕 体〔體〕 粜〔糶〕 铁〔鐵〕 听〔聽〕 厅〔廳〕(18)头〔頭〕

图〔圖〕 涂〔塗〕 团〔團、糰〕椭〔橢〕

W 洼〔窪〕 袜〔襪〕(19)网〔網〕 卫〔衛〕 稳〔穩〕 务〔務〕 雾〔霧〕

X 牺〔犧〕习〔習〕 系〔係、繫〕(20)戏〔戲〕 虾〔蝦〕 吓〔嚇〕(21)咸〔鹹〕 显〔顯〕 宪〔憲〕 县〔縣〕

(22)响〔響〕 向〔嚮〕 协〔協〕 胁〔脅〕 亵〔褻〕 衅〔釁〕 兴〔興〕 须〔鬚〕 悬〔懸〕 选〔選〕 旋〔鏇〕

Y 压〔壓〕(23)盐〔鹽〕 阳〔陽〕 养〔養〕 痒〔癢〕 样〔様〕 钥〔鑰〕 药〔藥〕 爷〔爺〕 叶〔葉〕(24)医〔醫〕 亿〔億〕 忆〔憶〕 应〔應〕 痈〔癰〕 拥〔擁〕 佣〔傭〕 踊〔踴〕

忧〔憂〕 优〔優〕 邮〔郵〕 余〔餘〕(25)御〔禦〕 吁〔籲〕(26)

郁〔鬱〕 誉〔譽〕 渊〔淵〕 园〔園〕 远〔遠〕 愿〔願〕 跃〔躍〕 运〔運〕 酝〔醖〕

Z 杂〔雜〕 赃〔臓〕 脏〔贜、髒〕 凿〔鑿〕 枣〔棗〕

灶〔竈〕 斋〔齋〕 毡〔氈〕 战〔戰〕 赵〔趙〕 折〔摺〕(27)

这〔這〕 征〔徵〕(28)症〔癥〕 证〔證〕 只〔隻、祗、衹〕致〔緻〕

制〔製〕 钟〔鐘、鍾〕肿〔腫〕 种〔種〕 众〔衆〕 昼〔晝〕 朱〔硃〕 烛〔燭〕 筑〔築〕 庄〔莊〕(29)桩〔樁〕 妆〔妝〕

装〔裝〕 壮〔壯〕 状〔狀〕 准〔凖〕 浊〔濁〕 总〔總〕 钻〔鑽〕

《简化字总表》 第二表

二·可作简化偏旁用的简化字和简化偏旁 本表共收简化字132个和简化偏旁14个。简化字按读音的拼音字母顺序排列，简化偏旁按笔数排列。

A 爱〔愛〕

B 罢〔罷〕 备〔備〕 贝〔貝〕 笔〔筆〕 毕〔畢〕 边〔邊〕 宾〔賓〕

C 参〔參〕 仓〔倉〕 产〔産〕 长〔長〕(1)尝〔嘗〕(2)车〔車〕

齿〔齒〕 虫〔蟲〕 刍〔芻〕 从〔從〕 窜〔竄〕

D 达〔達〕 带〔帶〕 单〔單〕 当〔當、噹〕党〔黨〕 东〔東〕 动〔動〕 断〔斷〕 对〔對〕 队〔隊〕

E 尔〔爾〕

F 发〔發、髮〕 丰〔豐〕(3)风〔風〕

G 冈〔岡〕 广〔廣〕 归〔歸〕 龟〔龜〕 国〔國〕 过〔過〕 H 华〔華〕 画〔畫〕 汇〔匯、彙〕 会〔會〕

J 几〔幾〕 夹〔夾〕 戋〔戔〕 监〔監〕 见〔見〕 荐〔薦〕 将〔將〕(4)节〔節〕 尽〔盡、儘〕 进〔進〕 举〔舉〕

K 壳〔殻〕(5)

L 来〔來〕 乐〔樂〕 离〔離〕 历〔歷、曆〕丽〔麗〕(6)两〔兩〕 灵〔靈〕 刘〔劉〕 龙〔龍〕 娄〔婁〕 卢〔盧〕 虏〔虜〕 卤〔鹵、滷〕录〔録〕 虑〔慮〕 仑〔侖〕 罗〔羅〕

M 马〔馬〕(7)买〔買〕 卖〔賣〕(8)麦〔麥〕 门〔門〕 黾〔黽〕(9)

N 难〔難〕 鸟〔鳥〕(10)聂〔聶〕 宁〔寜〕(11)农〔農〕

Q 齐〔齊〕 岂〔豈〕 气〔氣〕 迁〔遷〕 佥〔僉〕 乔〔喬〕 亲〔親〕 穷〔窮〕 区〔區〕(12)

S 啬〔嗇〕 杀〔殺〕 审〔審〕 圣〔聖〕 师〔師〕 时〔時〕 寿〔夀〕 属〔屬〕 双〔雙〕 肃〔肅〕

(13)岁〔嵗〕 孙〔孫〕

T 条〔條〕(14)

W 万〔萬〕 为〔為〕 韦〔韋〕 乌〔烏〕(15)无〔無〕(16)X 献〔獻〕 乡〔鄉〕 写〔寫〕(17)寻〔尋〕

Y 亚〔亞〕 严〔嚴〕 厌〔厭〕 尧〔堯〕(18)业〔業〕 页〔頁〕

义〔義〕(19)艺〔兿〕 阴 〔陰〕 隐〔隱〕 犹〔猶〕 鱼〔魚〕 与〔與〕 云〔雲〕 Z 郑〔鄭〕 执〔執〕 质〔質〕 专〔專〕

《简化字总表》 第三表

三·应用第二表所列简化字和简化偏旁得出来的简化字 本表共收简化字1,753个(不包含重见的字。例如“缆”分见“纟、、见”三部，只算一字)，以第二表中的简化字和简化偏旁作部首，按第二表的顺序排列。同一部首中的简化字，按笔数排列。

爱 ——嗳〔噯〕 嫒〔嬡〕 叆〔靉〕 瑷〔璦〕 暧〔曖〕

罢-摆〔擺、襬〕罴〔羆〕 〔〕

备 ——惫〔憊〕

贝

贞〔貞〕 则〔則〕 负〔負〕 贡〔貢〕 呗〔唄〕 员〔員〕 财〔財〕 狈〔狽〕 责〔責〕 厕〔厠〕 贤〔賢〕 账〔賬〕 贩〔販〕 贬〔貶〕 败〔敗〕 贮〔貯〕 贪〔貪〕 贫〔貧〕 侦〔偵〕 侧〔側〕 货〔貨〕 贯〔貫〕 测〔測〕 浈〔湞〕 恻〔惻〕 贰〔貳〕 贲〔賁〕 贳〔貰〕 费〔費〕 郧〔鄖〕 勋〔勛〕 帧〔幀〕 贴〔貼〕 贶〔貺〕 贻〔貽〕 贱〔賤〕 贵〔貴〕 钡〔鋇〕 贷〔貸〕 贸〔貿〕 贺〔賀〕 陨〔隕〕 涢〔溳〕 资〔資〕 祯〔禎〕 贾〔賈〕 损〔損〕 贽〔贄〕 埙〔塤〕 桢〔楨〕 唝〔嗊〕 唢〔嗩〕 赅〔賅〕 圆〔圓〕 贼〔賊〕 贿〔賄〕 赆〔贐〕 赂〔賂〕 债〔債〕 赁〔賃〕 渍〔漬〕 惯〔慣〕 琐〔瑣〕 赉〔賚〕 匮〔匱〕 掼〔摜〕 殒〔殞〕 勚〔勩〕 赈〔賑〕 婴〔嬰〕 啧〔嘖〕 赊〔賒〕 帻〔幘〕 偾〔僨〕 铡〔鍘〕 绩〔績〕 溃〔潰〕 溅〔濺〕 赓〔賡〕 愦〔憒〕 愤〔憤〕 蒉〔蕢〕 赍〔賫〕 蒇〔蕆〕 〔〕 赔〔賠〕 赕〔賧〕 遗〔遺〕 赋〔賦〕 喷〔噴〕 赌〔賭〕 赎〔贖〕 赏〔賞〕(1)赐〔賜〕 赒〔賙〕 锁〔鎖〕 馈〔饋〕 赖〔賴〕 赪〔赬〕 碛〔磧〕 〔殨〕 赗〔賵〕 腻〔膩〕 赛〔賽〕 〔〕 赘〔贅〕 撄〔攖〕 槚〔檟〕 嘤〔嚶〕 赚〔賺〕 赙〔賻〕 罂〔罌〕 镄〔鐨〕 箦〔簀〕 鲗〔鰂〕 缨〔纓〕 璎〔瓔〕 聩〔聵〕 樱〔櫻〕 赜〔賾〕 篑〔簣〕 濑〔瀨〕 瘿〔癭〕 懒〔懶〕 赝〔贋〕 豮〔豶〕 赠〔贈〕 鹦〔鸚〕 獭〔獺〕 赞〔贊〕 赢〔贏〕 赡〔贍〕 癞〔癩〕 攒〔攢〕 籁〔籟〕 缵〔纘〕 瓒〔瓚〕 臜〔臢〕 赣〔贛〕 趱〔趲〕 躜〔躦〕 戆〔戇〕

笔 ——滗〔潷〕

毕 ——荜〔蓽〕 哔〔嗶〕 筚〔篳〕 跸〔蹕〕

边 ——笾〔籩〕

宾 ——傧〔儐〕 滨〔濱〕 摈〔擯〕 嫔〔嬪〕 缤〔繽〕 殡〔殯〕 槟〔檳〕

膑〔臏〕 镔〔鑌〕 髌〔髕〕 鬓〔鬢〕

参 ——渗〔滲〕 惨〔慘〕 掺〔摻〕 骖〔驂〕 毵〔毿〕 瘆〔瘮〕 碜〔磣〕 〔穇〕 糁〔糝〕

仓 ——伧〔傖〕 创〔創〕 沧〔滄〕 怆〔愴〕 苍〔蒼〕 抢〔搶〕 呛〔嗆〕 炝〔熗〕 玱〔瑲〕 枪〔槍〕 戗〔戧〕 疮〔瘡〕 鸧〔鶬〕 舱〔艙〕 跄〔蹌〕

产 ——浐〔滻〕 萨〔薩〕 铲〔鏟〕

长 ——伥〔倀〕 怅〔悵〕 帐〔帳〕 张〔張〕 枨〔棖〕账〔賬〕 胀〔脹〕 涨〔漲〕

尝-——鲿〔鱨〕 车

轧〔軋〕 军〔軍〕 轨〔軌〕 厍〔厙〕 阵〔陣〕 库〔庫〕 连〔連〕 轩〔軒〕 诨〔諢〕 郓〔鄆〕 轫〔軔〕 轭〔軛〕 匦〔匭〕 转〔轉〕 轮〔輪〕 斩〔斬〕 软〔軟〕 浑〔渾〕 恽〔惲〕 砗〔硨〕 轶〔軼〕 轲〔軻〕 轱〔軲〕 轷〔軤〕 轻〔輕〕轳〔轤〕 轴〔軸〕 挥〔揮〕 荤〔葷〕 轹〔轢〕 轸〔軫〕 轺〔軺〕 涟〔漣〕 珲〔琿〕 载〔載〕 莲〔蓮〕 较〔較〕 轼〔軾〕 轾〔輊〕 辂〔輅〕 轿〔轎〕 晕〔暈〕 渐〔漸〕 惭〔慚〕 皲〔皸〕 琏〔璉〕 辅〔輔〕 辄〔輒〕 辆〔輛〕 堑〔塹〕 啭〔囀〕 崭〔嶄〕 裤〔褲〕 裢〔褳〕 辇〔輦〕 辋〔輞〕 辍〔輟〕 辊〔輥〕 椠〔槧〕 辎〔輜〕

暂〔暫〕 辉〔輝〕 辈〔輩〕 链〔鏈〕 翚〔翬〕 辏〔輳〕 辐〔輻〕 辑〔輯〕 输〔輸〕 毂〔轂〕 辔〔轡〕 辖〔轄〕 辕〔轅〕 辗〔輾〕 舆〔輿〕 辘〔轆〕 撵〔攆〕 鲢〔鰱〕辚〔轔〕

齿 ——龀〔齔〕 啮〔嚙〕 龆〔齠〕 龅〔齙〕 龃〔齟〕 龄〔齡〕 龇〔齜〕 龉〔齬〕 龊〔齪〕 龌〔齷〕 龋〔齲〕

虫 ——蛊〔蠱〕

刍 ——诌〔謅〕 〔〕 邹〔鄒〕 〔〕 驺〔騶〕

绉〔縐〕 皱〔皺〕 趋〔趨〕 雏〔雛〕

从-——苁〔蓯〕 纵〔縱〕 枞〔樅〕 怂〔慫〕 耸〔聳〕

窜 ——撺〔攛〕 镩〔鑹〕 蹿〔躥〕

达-——〔澾〕 闼〔闥〕 挞〔撻〕 哒〔噠〕 鞑〔韃〕

带-——滞〔滯〕

单 ——郸〔鄲〕 惮〔憚〕 阐〔闡〕 掸〔撣〕 弹〔彈〕 婵〔嬋〕 禅〔禪〕 蝉〔蟬〕 箪〔簞〕 蕲〔蘄〕 冁〔囅〕

当 ——挡〔擋〕 档〔檔〕 裆〔襠〕 铛〔鐺〕

党 ——谠〔讜〕 傥〔儻〕 镋〔钂〕

东 ——冻〔凍〕 陈〔陳〕 岽〔崬〕 栋〔棟〕 胨〔腖〕 鸫〔鶇〕

动 ——恸〔慟〕

辙〔轍〕龈〔齦〕殚〔殫〕錾〔鏨〕 瘅〔癉〕 6

断——簖〔籪〕

对 ——怼〔懟〕

队 ——坠〔墜〕

尔 ——迩〔邇〕 弥〔彌、瀰〕祢〔禰〕 玺〔壐〕 猕〔獼〕

发 ——泼〔潑〕 废〔廢〕 拨〔撥〕 〔鏺〕

丰 ——沣〔灃〕 艳〔艶〕 滟〔灧〕

风 ——讽〔諷〕 沨〔渢〕 岚〔嵐〕 枫〔楓〕 疯〔瘋〕

飒〔颯〕 砜〔碸〕 飓〔颶〕 飔〔颸〕 飕〔颼〕 飗〔飀〕 飘〔飄〕 飙〔飆〕

冈-——刚〔剛〕 〔掆〕 岗〔崗〕 纲〔綱〕 〔棡〕 钢〔鋼〕

广 ——邝〔鄺〕 圹〔壙〕 扩〔擴〕 犷〔獷〕 纩〔纊〕 旷〔曠〕 矿〔礦〕

归 ——岿〔巋〕

龟 ——阄〔鬮〕

国-掴〔摑〕 帼〔幗〕 腘〔膕〕 蝈〔蟈〕

过 ——挝〔撾〕

华 ——哗〔嘩〕 骅〔驊〕 烨〔燁〕 桦〔樺〕 晔〔曄〕 铧〔鏵〕

画 ——婳〔嫿〕

汇 ——〔擓〕

会 ——刽〔劊〕 郐〔鄶〕 侩〔儈〕 浍〔澮〕 荟〔薈〕 哙〔噲〕 狯〔獪〕 绘〔繪〕 烩〔燴〕 桧〔檜〕 脍〔膾〕 鲙〔鱠〕

几 ——讥〔譏〕 叽〔嘰〕 饥〔饑〕 机〔機〕 玑〔璣〕 矶〔磯〕 虮〔蟣〕 夹

郏〔郟〕 侠〔俠〕 陕〔陝〕 浃〔浹〕 挟〔挾〕 荚〔莢〕 峡〔峽〕 狭〔狹〕 惬〔愜〕 硖〔硤〕 铗〔鋏〕 颊〔頰〕 蛱〔蛺〕 瘗〔瘞〕 箧〔篋〕戋 ——刬〔剗〕 浅〔淺〕 饯〔餞〕 线〔綫〕 残〔殘〕 栈〔棧〕 贱〔賤〕 盏〔盞〕 钱〔錢〕 笺〔箋〕 溅〔濺〕 践〔踐〕

监 ——滥〔濫〕 蓝〔藍〕 尴〔尷〕 槛〔檻〕 褴〔襤〕 篮〔籃〕

见 ——苋〔莧〕 岘〔峴〕 觃〔覎〕 视〔視〕 规〔規〕 现〔現〕 枧〔梘〕 觅〔覓〕 觉〔覺〕 砚〔硯〕 觇〔覘〕 览〔覽〕 宽〔寬〕 蚬〔蜆〕 觊〔覬〕 笕〔筧〕 觋〔覡〕 觌〔覿〕 靓〔靚〕 搅〔攪〕 揽〔攬〕 缆〔纜〕 窥〔窺〕 榄〔欖〕 觎〔覦〕 觏〔覯〕 觐〔覲〕 觑〔覷〕 髋〔髖〕

荐 ——鞯〔韉〕

将 ——蒋〔蔣〕 锵〔鏘〕

节 ——栉〔櫛〕

尽 ——浕〔濜〕 荩〔藎〕 烬〔燼〕 赆〔贐〕

进 ——琎〔璡〕

举 ——榉〔櫸〕

壳-——悫〔慤〕

来 ——涞〔淶〕 莱〔萊〕 崃〔峽〕 徕〔徠〕 赉〔賚〕 睐〔睞〕 铼〔錸〕

乐 ——泺〔濼〕 烁〔爍〕 栎〔櫟〕 轹〔轢〕 砾〔礫〕 铄〔鑠〕

离 ——漓〔灕〕 篱〔籬〕

历-——沥〔瀝〕 坜〔壢〕 苈〔藶〕 呖〔嚦〕 枥〔櫪〕 疬〔癧〕 雳〔靂〕

丽 ——俪〔儷〕 郦〔酈〕 逦〔邐〕 骊〔驪〕 鹂〔鸝〕 酾〔釃〕 鲡〔鱺〕

两

俩〔倆〕 唡〔啢〕 辆〔輛〕 满〔滿〕 瞒〔瞞〕 颟〔顢〕 螨〔蟎〕 魉〔魎〕 懑〔懣〕

灵-——棂〔欞〕

刘 ——浏〔瀏〕

龙 ——陇〔隴〕 泷〔瀧〕 宠〔寵〕 庞〔龐〕 垄〔壟〕 拢〔攏〕 茏〔蘢〕 咙〔嚨〕 蹒〔蹣〕 珑〔瓏〕

栊〔櫳〕 〔龑〕 昽〔曨〕 胧〔朧〕 砻〔礱〕 袭〔襲〕 聋〔聾〕 龚〔龔〕 龛〔龕〕 笼〔籠〕

娄-偻〔僂〕 溇〔漊〕 蒌〔蔞〕 搂〔摟〕 嵝〔嶁〕 喽〔嘍〕 缕〔縷〕 屡〔屢〕 数〔數〕 楼〔樓〕 瘘〔瘻〕 褛〔褸〕 窭〔窶〕 〔瞜〕 镂〔鏤〕 屦〔屨〕 蝼〔螻〕 篓〔簍〕 耧〔耬〕 薮〔藪〕 擞〔擻〕 髅〔髏〕

卢 ——泸〔濾〕 垆〔壚〕 栌〔櫨〕 轳〔轤〕 胪〔臚〕 鸬〔鸕〕 颅〔顱〕 舻〔艫〕 鲈〔鱸〕

虏 ——掳〔擄〕

卤 ——鹾〔鹺〕

录 ——箓〔籙〕

虑 ——滤〔濾〕 摅〔攄〕

仑 ——论〔論〕 伦〔倫〕 沦〔淪〕 抡〔掄〕 囵〔圇〕 纶〔綸〕 轮〔輪〕 瘪〔癟〕罗 ——萝〔蘿〕 啰〔囉〕 逻〔邏〕 猡〔玀〕 椤〔欏〕 锣〔鑼〕 箩〔籮〕

马 ——冯〔馮〕 驭〔馭〕 闯〔闖〕 吗〔嗎〕 犸〔獁〕 驮〔馱〕 驰〔馳〕 驯〔馴〕 妈〔媽〕

玛〔瑪〕 驱〔驅〕 驳〔駁〕 码〔碼〕 驼〔駝〕 驻〔駐〕 驵〔駔〕 驾〔駕〕 驿〔驛〕 驷〔駟〕

驶〔駛〕 驹〔-駒〕 驺〔騶〕 骀〔駘〕 驸〔駙〕 驽〔駑〕 骂〔駡〕 蚂〔螞〕 笃〔篤〕 骇〔駭〕

骈〔駢〕 骁〔驍〕 骄〔驕〕 骅〔驊〕 骆〔駱〕 骊〔驪〕 骋〔騁〕 验〔驗〕 骏〔駿〕 骎〔駸〕

骑〔騎〕 骐〔騏〕 骒〔騍〕 骓〔騅〕 骖〔驂〕 骗〔騙〕 骘〔騭〕 骛〔騖〕 骚〔騷〕 骞〔騫〕 骜〔驁〕 蓦〔驀〕 腾〔騰〕 骝〔騮〕 骟〔騸〕 骠〔驃〕 骢〔驄〕 骡〔騾〕 羁〔覊〕 骤〔驟〕 骥〔驥〕 骧〔驤〕

买 ——荬〔蕒〕

卖 ——读〔讀〕 渎〔瀆〕 续〔續〕 椟〔櫝〕 觌〔覿〕 赎〔贖〕 犊〔犢〕 牍〔牘〕 窦〔竇〕 黩〔黷〕

麦 ——唛〔嘜〕 麸〔麩〕

门 ——闩〔閂〕 闪〔閃〕 们〔們〕 闭〔閉〕 闯〔闖〕 问〔問〕 扪〔捫〕 闱〔闈〕 闵〔閔〕

闷〔悶〕 闰〔閏〕 闲〔閑〕 间〔間〕 闹〔閙〕(2)闸〔閘〕 钔〔鍆〕 阂〔閡〕 闺〔閨〕 闻〔聞〕 闼〔闥〕 闽〔閩〕 闾〔閭〕 闿〔闓〕 〔〕 阁〔閣〕 阀〔閥〕 润〔潤〕 涧〔澗〕 悯〔憫〕

阆〔閬〕 阅〔閲〕 阃〔閫〕 阄〔鬮〕(2)〔〕 娴〔嫻〕 阏〔閼〕 阈〔閾〕 阉〔閹〕 阊〔閶〕 阍〔閽〕 阌〔閿〕 阋〔鬩〕(2)阐〔闡〕 阎〔閻〕 焖〔燜〕 阑〔闌〕 裥〔襇〕 阔〔闊〕 痫〔癇〕

鹇〔鷳〕阕〔闋〕 阒〔闃〕 搁〔擱〕 锏〔鐧〕 锎〔鐦〕 阙〔闕〕 阖〔闔〕 阗〔闐〕 榈〔櫚〕 简〔簡〕 谰〔讕〕 阚〔闞〕 蔺〔藺〕 澜〔瀾〕 斓〔斕〕 〔〕 镧〔鑭〕 躏〔躪〕

黾 ——渑〔澠〕 绳〔繩〕 鼋〔黿〕 蝇〔蠅〕 鼍〔鼉〕

难 ——傩〔儺〕 滩〔灘〕 摊〔擹〕 瘫〔癱〕

鸟 ——凫〔鳬〕 鸠〔鳩〕 岛〔島〕 茑〔蔦〕 鸢〔鳶〕

鸣〔鳴〕 枭〔梟〕 鸩〔鴆〕 鸦〔鴉〕 〔鳾〕 鸥〔鷗〕 鸨〔鴇〕 鸧〔鶬〕 窎〔窵〕 莺〔鶯〕 鸪〔鴣〕 捣〔搗〕 鸫〔鶇〕 鸬〔鸕〕 鸭〔鴨〕 鸯〔鴦〕 鸮〔鴞〕 鸲〔鴝〕 鸰〔鴒〕 鸳〔鴛〕 鸵〔鴕〕 袅〔裊〕 鸱〔鴟〕 鸶〔鷥〕 鸾〔鵉〕 〔鵁〕 鸿〔鴻〕 鸷〔鷙〕 鸸〔鴯〕 〔鴷〕

鸼〔鵃〕 鸽〔鴿〕 鸹〔鴰〕 鸺〔鵂〕 鸻〔鴴〕 鹈〔鵜〕 鹇〔鷳〕 鹁〔鵓〕 鹂〔鸝〕 鹃〔鵑〕 鹆〔鵒〕 鹄〔鵠〕 鹅〔鵝〕 鹑〔鶉〕 鹒〔鶊〕 〔鶄〕 鹉〔鵡〕 鹊〔鵲〕 鹋〔鶓〕 鹌〔鵪〕

鹏〔鵬〕 鹐〔鵮〕 鹚〔鷀〕 鹕〔鶘〕 鹖〔鶡〕 〔鶪〕 鹗〔鶚〕 鹘〔鶻〕 鹙〔鶖〕 鹜〔鶩〕

鹛〔鶥〕 鹤〔鶴〕 鹣〔鶼〕 鹞〔鷂〕 鹡〔鶺〕〔鷉〕 鹧〔鷓〕 鹥〔鷖〕 鹦〔鸚〕 鹨〔鷚〕

鹫〔鹫〕 鹩〔鷯〕 鹪〔鷦〕 鹬〔鷸〕 鹰〔鷹〕 鹯〔鸇〕 鹭〔鷺〕 〔鸊〕 鹳〔鸛〕

聂 ——慑〔攝〕 滠〔灄〕 摄〔攝〕 嗫〔囁〕 镊〔鑷〕 颞〔顳〕 蹑〔躡〕

宁 ——泞〔濘〕 拧〔擰〕 咛〔嚀〕 狞〔獰〕 柠〔檸〕 聍〔聹〕

农 ——侬〔儂〕 浓〔濃〕 哝〔噥〕 脓〔膿〕

齐 ——剂〔劑〕 侪〔儕〕 济〔濟〕 荠〔薺〕 挤〔擠〕 脐〔臍〕 蛴〔蠐〕 跻〔蠐〕 霁〔霽〕 鲚〔鱭〕 齑〔齏〕

岂

剀〔剴〕 凯〔凱〕 恺〔愷〕 闿〔闓〕 垲〔塏〕 桤〔榿〕 觊〔覬〕 硙〔磑〕 皑〔皚〕 铠〔鎧〕

气 ——忾〔愾〕 饩〔餼〕

迁 ——跹〔躚〕

佥 ——剑〔劍〕 俭〔儉〕 险〔險〕 捡〔撿〕 猃〔獫〕 验〔驗〕 检〔檢〕 殓〔殮〕 敛〔斂〕 脸〔臉〕 裣〔襝〕 睑〔瞼〕 签〔簽〕 潋〔瀲〕 蔹〔蘞〕

乔 ——侨〔僑〕 挢〔撟〕 荞〔蕎〕 峤〔嶠〕 骄〔驕〕娇〔嶠〕 桥〔橋〕 轿〔轎〕 硚〔礄〕 矫〔矯〕 鞒〔鞽〕

亲 ——榇〔櫬〕

穷 ——〔藭〕

区 ——讴〔謳〕 伛〔傴〕 沤〔漚〕 怄〔慪〕 抠〔摳〕 奁〔奩〕 呕〔嘔〕 岖〔嶇〕 妪〔嫗〕

驱〔驅〕 枢〔樞〕 瓯〔甌〕 欧〔歐〕 殴〔毆〕 鸥〔鷗〕 眍〔瞘〕 躯〔軀〕

啬 ——蔷〔薔〕 墙〔墻〕 嫱〔嬙〕 樯〔檣〕 穑〔穡〕

杀 ——铩〔鎩〕

审 ——谉〔讅〕 婶〔嬸〕

圣 ——柽〔檉〕 蛏〔蟶〕

师 ——浉〔溮〕 狮〔獅〕 蛳〔螄〕 筛〔篩〕

时 ——埘〔塒〕 莳〔蒔〕 鲥〔鰣〕

寿 ——俦〔儔〕 涛〔濤〕 祷〔禱〕 焘〔燾〕 畴〔疇〕 铸〔鑄〕 筹〔籌〕 踌〔躊〕 属 ——-嘱〔囑〕 瞩〔矚〕 双 ——〔〕

肃 ——萧〔蕭〕 啸〔嘯〕 潇〔瀟〕 箫〔簫〕 蟏〔蠨〕

岁 ——刿〔劌〕 哕〔噦〕 秽〔穢〕

孙 ——荪〔蓀〕 狲〔猻〕 逊〔遜〕条 ——涤〔滌〕 绦〔縧〕 鲦〔鰷〕 万 ——厉〔厲〕 迈〔邁〕 励 〔勵〕 疠〔癘〕 虿〔蠆〕趸〔躉〕 砺〔礪〕 粝〔糲〕 蛎〔蠣〕

为 ——伪〔僞〕 沩〔溈〕 妫〔媯〕

韦 ——讳〔諱〕 伟〔偉〕 闱〔闈〕 违〔違〕 苇〔葦〕 韧〔韌〕 帏〔幃〕 围〔圍〕 纬〔緯〕

炜〔煒〕 祎〔禕〕 玮〔瑋〕 韨〔韍〕 涠〔潿〕 韩〔韓〕 韫〔韞〕 韪〔韙〕 韬〔韜〕

乌 ——邬〔鄔〕 坞〔塢〕 呜〔嗚〕 钨〔鎢〕

无 ——怃〔憮〕 庑〔廡〕 抚〔撫〕 芜〔蕪〕 呒〔嘸〕 妩〔嫵〕

献 ——谳〔讞〕

乡 ——芗〔薌〕 飨〔饗〕

写 ——泻〔瀉〕

寻 ——浔〔潯〕 荨〔蕁〕 挦〔撏〕 鲟〔鱘〕

亚 ——垩〔堊〕 垭〔埡〕 挜〔掗〕 哑〔啞〕 娅〔婭〕恶〔惡、噁〕氩〔氬〕 壶〔壺〕

严 ——俨〔儼〕 酽〔釅〕

厌 ——恹〔懨〕 厣〔厴〕 靥〔靨〕 餍〔饜〕 魇〔魘〕 黡〔黶〕

尧 ——侥〔僥〕 浇〔澆〕 挠〔撓〕 荛〔蕘〕 峣〔嶢〕 哓〔嘵〕 娆〔嬈〕 骁〔驍〕 绕〔繞〕 饶〔饒〕 烧〔焼〕 桡〔橈〕 晓〔曉〕 硗〔磽〕 铙〔鐃〕 翘〔翹〕 蛲〔蟯〕 跷〔蹺〕

业——邺〔鄴〕

页 ——顶〔頂〕 顷〔頃〕 项〔項〕 顸〔頇〕 顺〔順〕

须〔須〕 颃〔頏〕 烦〔煩〕 顼〔瑣〕 顽〔頑〕 顿〔頓〕 颀〔頎〕 颁〔頒〕 颂〔頌〕 倾〔傾〕 预〔預〕 庼〔廎〕 硕〔碩〕 颅〔顱〕 领〔領〕 颈〔頸〕 颇〔頗〕 颏〔頦〕 颊〔頰〕 颉〔頡〕 颍〔潁〕 颌〔頜〕 颋〔頲〕 滪〔澦〕 颐〔頤〕 蓣〔蕷〕 频〔頻〕 颓〔頽〕 颔〔頷〕 颖〔穎〕 颗〔顆〕 额〔額〕 颜〔顔〕 撷〔擷〕 题〔題〕 颙〔顒〕 颛〔顓〕 缬〔纈〕 濒〔瀕〕 颠〔顛〕 颟〔顢〕 颞〔顳〕 颡〔顙〕 嚣〔囂〕 颢〔顥〕 颤〔顫〕 巅〔巔〕 颥〔顬〕 癫〔癲〕 灏〔灝〕 颦〔顰〕 颧〔顴〕

义——议〔議〕 仪〔儀〕 蚁〔蟻〕

艺 ——呓〔囈〕

阴 ——荫〔蔭〕隐 ——瘾〔癮〕

犹 ——莸〔蕕〕

鱼 ——鱽〔魛〕 渔〔漁〕 鲂〔魴〕 鱿〔魷〕 鲁〔魯〕 鲎〔鱟〕 蓟〔薊〕 鲆〔鮃〕 鲏〔鮍〕 鲅〔鮁〕 鲈〔鱸〕 鲇〔點〕 鲊〔鮓〕 〔鮣〕 稣〔穌〕 鲋〔鮒〕 鲍〔鮑〕 鲐〔鮐〕 鲞〔鯗〕 鲝〔鮺〕 鲚〔鱭〕 鲛〔鮫〕 鲜〔鮮〕 鲑〔鮭〕 鲒〔鮚〕 鲟〔鱘〕 鲔〔鮪〕 鲟〔鱘〕 鲗〔鰂〕

鲖〔鮦〕 鲙〔鱠〕 鲨〔鯊〕 噜〔嚕〕 鲡〔鱺〕 鲠〔鯁〕 鲢〔鰱〕 鲫〔鯽〕 鲥〔鰣〕 鲩〔鯇〕 鲣〔鰹〕 鲤〔鯉〕 鲦〔鰷〕 鲧〔鯀〕 橹〔櫓〕 氇〔氌〕 鲸〔鯨〕 鲭〔鯖〕 鲮〔鯪〕 鲰〔鯫〕 鲲〔鯤〕 鲻〔鯔〕 鲳〔鯧〕 鲱〔鯡〕 鲵〔鯢〕 鲷〔鯛〕 鲶〔鯰〕 藓〔蘚〕 〔鰌〕 〔鰆〕 鲿〔鱨〕 鳊〔鯿〕 鲽〔鰈〕 鳁〔鰛〕 鳃〔鰓〕 鳄〔鰐〕 镥〔鑥〕 鳅〔鰍〕 鳆〔鰒〕 鳇〔鰉〕

鳌〔鰲〕 〔〕 〔鰧〕 鳒〔鰜〕 鳍〔鰭〕 鳎〔鰨〕 鳏〔鰥〕 鳑〔鰟〕 癣〔癬〕 鳖〔鱉〕 鳙〔鱅〕 鳛〔鰼〕 鳕〔鱈〕 鳔〔鰾〕 鳓〔鰳〕 鳘〔鰵〕 鳗〔鰻〕 鳝〔鱔〕 鳟〔鱒〕 鳞〔鱗〕 鳜〔鱖〕 鳣〔鱣〕 鳢〔鱧〕

与 ——屿〔嶼〕 欤〔歟〕

云 ——芸〔蕓〕 昙〔曇〕 叆〔靉〕 叇〔靆〕

郑 ——掷〔擲〕 踯〔躑〕

执 ——垫〔墊〕 挚〔摯〕 贽〔贄〕 鸷〔鷙〕 蛰〔蟄〕 絷〔縶〕

质 ——锧〔鑕〕 踬〔躓〕

专 ——传〔傳〕 抟〔摶〕 转〔轉〕 〔膞〕 砖〔磚〕 啭〔囀〕

讠 ——计〔計〕 订〔訂〕 讣〔訃〕 讥〔譏〕 议〔議〕 讨〔討〕 讧〔訌〕 讦〔訐〕 记〔記〕

讯〔訊〕 讪〔訕〕 训〔訓〕 讫〔訖〕 访〔訪〕 讶〔訝〕 讳〔諱〕 讵〔詎〕 讴〔謳〕 诀〔訣〕

讷〔訥〕 设〔設〕 讽〔諷〕 讹〔訛〕 〔訢〕 许〔許〕 论〔論〕 讼〔訟〕 讻〔訩〕 诂〔詁〕

诃〔訶〕 评〔評〕 诏〔詔〕 词〔詞〕 译〔譯〕 诎〔詘〕 诇〔詗〕 诅〔詛〕 识〔識〕 诌〔謅〕 诋〔詆〕 诉〔訴〕 诈〔詐〕 诊〔診〕 诒〔詒〕 诨〔諢〕 该〔該〕 详〔詳〕 诧〔詫〕 诓〔誆〕

诖〔詿〕 诘〔詰〕 诙〔詼〕 试〔試〕 诗〔詩〕 诩〔詡〕 诤〔諍〕 诠〔詮〕 诛〔誅〕 诔〔誄〕

诟〔詬〕 诣〔詣〕 话〔話〕 诡〔詭〕 询〔詢〕 诚〔誠〕 诞〔誕〕 浒〔滸〕 诮〔誚〕 说〔説〕

诫〔誡〕 诬〔誣〕 语〔語〕 诵〔誦〕 罚〔罸〕 误〔誤〕 诰〔誥〕 诳〔誑〕 诱〔誘〕 诲〔誨〕 诶〔誒〕 狱〔獄〕 谊〔誼〕 谅〔諒〕 谈〔談〕 谆〔諄〕 谉〔讅〕 谇〔誶〕 请〔請〕 诺〔諾〕 诸〔諸〕 读〔讀〕 诼〔諑〕 诹〔諏〕 课〔課〕 诽〔誹〕 诿〔諉〕 谁〔誰〕 谀〔諛〕 调〔調〕

谄〔諂〕 谂〔諗〕 谛〔諦〕 谙〔諳〕 谜〔謎〕 谚〔諺〕 谝〔諞〕 谘〔諮〕 谌〔諶〕 谎〔謊〕 谋〔謀〕谍〔諜〕 谐〔諧〕 谏〔諫〕 谞〔諝〕 谑〔謔〕 谒〔謁〕 谔〔諤〕 谓〔謂〕 谖〔諼〕 谕〔諭〕 谥〔謚〕 谤〔謗〕 谦〔謙〕 谧〔謐〕 谟〔謨〕 谠〔讜〕 谡〔謖〕 谢〔謝〕 谣〔謡〕 储〔儲〕 谪〔謫〕 谫〔譾〕 谨〔謹〕 谬〔謬〕 谩〔謾〕 谱〔譜〕 谮〔譖〕 谭〔譚〕 谰〔讕〕 谲〔譎〕 谯〔譙〕 蔼〔藹〕 槠〔櫧〕 谴〔譴〕 谵〔譫〕 谳〔讞〕 辩〔辯〕 〔讌〕 雠〔讎〕(3)谶〔讖〕 霭〔靄〕

饣 ——饥〔饑〕 饦〔飥〕 饧〔餳〕 饨〔飩〕 饭〔飯〕 饮〔飲〕 饫〔飫〕 饩〔餼〕 饪〔飪〕 饬〔飭〕 饲〔飼〕 饯〔餞〕 饰〔飾〕 饱〔飽〕 饴〔飴〕 饳〔飿〕 饸〔餄〕 饷〔餉〕 饺〔餃〕

饻〔餏〕 饼〔餠〕 饵〔餌〕 饶〔饒〕 蚀〔蝕〕 饹〔餎〕 饽〔餑〕 馁〔餒〕 饿〔餓〕 馆〔館〕 馄〔餛〕 馃〔餜〕 馅〔餡〕 馉〔餶〕 馇〔餷〕 馈〔饋〕 馊〔餿〕 馐〔饈〕 馍〔饃〕 馎〔餺〕

馏〔餾〕 馑〔饉〕 馒〔饅〕 馓〔饊〕 馔〔饌〕 馕〔饟〕汤〔湯〕 扬〔揚〕 场〔場〕 旸〔暘〕

饧〔餳〕 炀〔煬〕 杨〔楊〕 肠〔腸〕 疡〔瘍〕 砀〔碭〕 畅〔暢〕 钖〔錫〕 殇〔殤〕 荡〔蕩〕

烫〔燙〕 觞〔觴〕

纟 ——丝〔絲〕 纠〔糾〕 纩〔纊〕 纡〔紆〕 纣〔紂〕 红〔紅〕 纪〔紀〕 纫〔紉〕 纥〔紇〕

约〔约〕 纨〔紈〕 级〔級〕 纺〔紡〕 纹〔紋〕 纬〔緯〕 纭〔紜〕 纯〔純〕 纰〔紕〕 纽〔紐〕

纳〔納〕 纲〔綱〕 纱〔紗〕 纴〔紝〕 纷〔紛〕 纶〔綸〕 纸〔紙〕 纵〔縱〕 纾〔紓〕 纼〔紖〕

咝〔噝〕绊〔絆〕 线〔綫〕 绀〔紺〕 绁〔紲〕 绂〔紱〕绋〔紼〕 绎〔繹〕 经〔經〕 绍〔紹〕

组〔組〕 细〔細〕 〔紬〕 绅〔紳〕 织〔織〕 绌〔絀〕 终〔終〕 绉〔縐〕 绐〔紿〕 哟〔喲〕

绖〔絰〕 荮〔葤〕 荭〔葒〕 绞〔絞〕 统〔統〕 绒〔絨〕 绕〔繞〕 绔〔絝〕 结〔結〕 绗〔絎〕 给〔給〕 绘〔繪〕 绝〔絶〕 绛〔絳〕 络〔絡〕 绚〔絢〕 绑〔綁〕 莼〔蒓〕 绠〔綆〕 绨〔綈〕 绡〔綃〕 绢〔絹〕 绣〔綉〕 绥〔綏〕 绦〔縧〕 鸶〔鷥〕 综〔綜〕 绽〔綻〕 绾〔綰〕 绻〔綣〕 绩〔績〕 绫〔綾〕 绪〔緒〕 续〔續〕 绮〔綺〕 缀〔綴〕 绿〔緑〕 绰〔綽〕 绲〔緄〕 绳〔繩〕 绯〔緋〕 绶〔綬〕 绸〔綢〕 绷〔綳〕 绺〔綹〕 维〔維〕绵〔綿〕 缁〔緇〕 缔〔締〕 编〔編〕

缕〔縷〕 缃〔緗〕 缂〔緙〕 缅〔緬〕 缘〔緣〕 缉〔緝〕 缇〔緹〕 缈〔緲〕 缗〔緡〕 缊〔緼〕

缌〔緦〕 缆〔纜〕 缓〔緩〕 缄〔緘〕 缑〔緱〕 缒〔縋〕 缎〔緞〕 辔〔轡〕 缞〔縗〕 缤〔繽〕 缟〔縞〕 缣〔縑〕 缢〔縊〕 缚〔縛〕 缙〔縉〕 缛〔縟〕 缜〔縝〕 缝〔縫〕 缡〔縭〕 潍〔濰〕 缩〔縮〕 缥〔縹〕 缪〔繆〕 缦〔縵〕 缨〔纓〕 缫〔繅〕 缧〔縲〕 蕴〔藴〕 缮〔繕〕 缯〔繒〕

缬〔纈〕 缭〔繚〕 橼〔櫞〕 缰〔繮〕 缳〔繯〕 缲〔繰〕 缱〔繾〕 缴〔繳〕 辫〔辮〕 缵〔纘〕 坚〔堅〕 贤〔賢〕 肾〔腎〕 竖〔竪〕 悭〔慳〕 紧〔緊〕 铿〔鏗〕 鲣〔鰹〕劳〔勞〕 茕〔煢〕 茔〔塋〕 荧〔熒〕 荣〔榮〕 荥〔滎〕 荦〔熒〕 涝〔澇〕 崂〔嶗〕 莹〔瑩〕 捞〔撈〕 唠〔嘮〕

莺〔鶯〕 萤〔螢〕 营〔營〕 萦〔縈〕 痨〔癆〕 嵘〔嶸〕 铹〔鐒〕 耢〔耮〕 蝾〔蠑〕览〔覧〕 揽〔攬〕 缆〔纜〕 榄〔欖〕 鉴〔鑒〕

只 ——识〔識〕 帜〔幟〕 织〔織〕 炽〔熾〕 职〔職〕

钅 ——

钆〔釓〕 钇〔釔〕 钌〔釕〕 钋〔釙〕 钉〔釘〕 针〔針〕 钊〔釗〕 钗〔釵〕 钎〔釺〕 钓〔釣〕 钏〔釧〕 钍〔釷〕 钐〔釤〕 钒〔釩〕 钖〔鍚〕 钕〔釹〕 钔〔鍆〕 钬〔鈥〕 钫〔鈁〕 钚〔鈈〕 〔釾〕 钪〔鈧〕 钯〔鈀〕 钭〔鈄〕 钙〔鈣〕 钝〔鈍〕 钛〔鈦〕 钘〔鈃〕 钮〔鈕〕

钞〔鈔〕 钢〔鋼〕 钠〔鈉〕 钡〔鋇〕 钤〔鈐〕 钧〔鈞〕 钩〔鈎〕 钦〔欽〕 钨〔鎢〕 铋〔鉍〕 钰〔鈺〕 钱〔錢〕 钲〔鉦〕 钳〔鉗〕 钴〔鈷〕 钺〔鉞〕钵〔鉢〕 钹〔鈸〕 钼〔鉬〕 钾〔鉀〕 铀〔鈾〕 钿〔鈿〕 铎〔鐸〕 〔鏺〕 铃〔鈴〕 铅〔鉛〕 铂〔鉑〕 铄〔鑠〕 铆〔鉚〕 铍〔鈹〕

钶〔鈳〕 铊〔鉈〕 钽〔鉭〕 铌〔鈮〕 钷〔鉕〕 铈〔鈰〕 铉〔鉉〕 铒〔鉺〕 铑〔銠〕 铕〔銪〕

铟〔銦〕 铷〔銣〕 铯〔銫〕 铥〔銩〕 铪〔鉿〕 铞〔銱〕 铫〔銚〕 铵〔銨〕 衔〔銜〕 铲〔鏟〕

铰〔鉸〕 铳〔銃〕 铱〔銥〕 铓〔鋩〕 铗〔鋏〕 铐〔銬〕 铏〔鉶〕 铙〔鐃〕 银〔銀〕 铛〔鐺〕 铜〔銅〕 铝〔鋁〕 铡〔鍘〕 铠〔鎧〕 铨〔銓〕 铢〔銖〕 铣〔銑〕 铤〔鋌〕 铭〔銘〕 铬〔鉻〕

铮〔錚〕 铧〔鏵〕 铩〔鎩〕 揿〔撳〕 锌〔鋅〕 锐〔鋭〕 锑〔銻〕 锒〔鋃〕 铺〔鋪〕 铸〔鑄〕 嵚〔嶔〕 锓〔鋟〕 锃〔鋥〕 链〔鏈〕 铿〔鏗〕 锏〔鐧〕 销〔銷〕 锁〔鎖〕 锄〔鋤〕 锅〔鍋〕 锉〔銼〕锈〔銹〕 锋〔鋒〕 锆〔鋯〕 铹〔鐒〕 锔〔鋦〕 锕〔錒〕 锎〔鐦〕 铽〔鋱〕 铼〔錸〕 锇〔鋨〕 锂〔鋰〕 锧〔鑕〕 锘〔鍩〕 锞〔錁〕 锭〔錠〕 锗〔鍺〕 锝〔鍀〕 锫〔錇〕 错〔錯〕 锚〔錨〕 锛〔錛〕 锯〔鋸〕 锰〔錳〕 锢〔錮〕 锟〔錕〕 锡〔錫〕 锣〔鑼〕 锤〔錘〕 锥〔錐〕 锦〔錦〕 锨〔鍁〕 锱〔錙〕 键〔鍵〕 镀〔鍍〕 镃〔鎡〕 镁〔鎂〕 镂〔鏤〕 锲〔鍥〕 锵〔鏘〕

锷〔鍔〕 锶〔鍶〕 锴〔鍇〕 锾〔鍰〕 锹〔鍬〕 锿〔鎄〕 镅〔鎇〕 镄〔鐨〕 锻〔鍛〕 锸〔鍤〕

锼〔鎪〕镎〔鎿〕 镓〔鎵〕 镋〔钂〕 镔〔鑌〕 镒〔鎰〕 〔〕 镑〔鎊〕 镐〔鎬〕 镉〔鎘〕 镊〔鑷〕 镇〔鎮〕 镍〔鎳〕 镌〔鎸〕 镏〔鎦〕 镜〔鏡〕 镝〔鏑〕 镛〔鏞〕 镞〔鏃〕 镖〔鏢〕 镚〔鏰〕 镗〔鏜〕 〔鐯〕 镘〔鏝〕 镩〔鑹〕 镦〔鐓〕 〔鐥〕 镨〔鐠〕 镧〔鑭〕 镥〔鑥〕 镤〔鏷〕 镢〔鐝〕 镣〔鐐〕 镫〔鐙〕 镪〔鏹〕 镰〔鐮〕 镱〔鐿〕 镭〔鐳〕 镬〔鑊〕 镮〔鐶〕 镯〔鐲〕 镲〔鑔〕 镳〔鑣〕 镴〔鑞〕 镶〔鑲〕 〔钁〕 峃〔嶨〕 学〔學〕 觉〔覺〕

搅〔攪〕 喾〔嚳〕 鲎〔鱟〕 黉〔黌〕 译〔譯〕 泽〔澤〕 怿〔懌〕 择〔擇〕 峄〔嶧〕 绎〔繹〕 驿〔驛〕 铎〔鐸〕 萚〔蘀〕 释〔釋〕 箨〔籜〕 劲〔勁〕 刭〔剄〕 陉〔陘〕 泾〔涇〕 茎〔莖〕 径〔徑〕 经〔經〕 烃〔烴〕 轻〔輕〕 氢〔氫〕 胫〔脛〕 痉〔痙〕 羟〔羥〕 颈〔頸〕 巯〔巰〕

亦 ——变〔變〕 弯〔彎〕 孪〔孿〕 峦〔巒〕 娈〔孌〕 恋〔戀〕 栾〔欒〕 挛〔攣〕 鸾〔鸞〕 湾〔灣〕 蛮〔蠻〕 脔〔臠〕 滦〔灤〕 銮〔鑾〕 呙 ——剐〔剮〕 涡〔渦〕 埚〔堝〕 〔喎〕 莴〔萵〕 娲〔媧〕 祸〔禍〕 脶〔腡〕 窝〔窩〕 锅〔鍋〕 蜗〔蝸〕

(1)赏：不可误作尝。尝是嘗的简化字(见第二表)。

(2)鬥字头的字，一般也写作門字头，如鬧、鬮、鬩写作閙。因此，这些鬥字头的字可简化作門字头。但鬥争的鬥应简作斗(见第一表)。

(3)雠：用于校雠、雠定、仇雠等。表示仇恨、仇敌义时用仇。

第三篇：特别繁体字对照表

對聯只

（一）“只”读zhi1，作量词时作“隻”，读zhi3时作“衹”、“只”均可，“衹”更为正式。

（二）“后”在“皇后、太后、皇天后土”等义时作“后”，其余诸如“前后、以后”等时作“後”。特别注意“后宫”在作“皇后居住的宫殿”义时写作“后宮”，而常指的后宫则写作“後宮”。

（三）“杨”的繁体是“木+昜”，而不是“木+易”，区别于锡、赐等字。汤、畅、肠、荡、觞等字类推，另外提醒“伤”作“傷”，“阳”作“陽”。

（四）“制”在仅仅含“制造”义时作“製”，其余作“制”。例词：制定計劃，制止，制裁，限制，社會主義制度，制服，全日制；製作，監製，精製，製版。

（五）“尽”在大部分情况下作“盡”，除“儘量”和“儘快”外。

（六）“干”的繁体有三个：干、乾和幹。读gan4时一律作“幹”，读gan1时，如有相对于湿之义作“乾”，其余均作“干”，另外“干妈”作“乾媽”。例词：干擾，干預，干支，干犯，干涉，干城，干戈，干將劍；主幹，幹部，幹練，幹活；乾淨，乾燥，牛肉乾，烘乾，乾脆。

（七）“范”作姓氏时作“范”，其余均作“範”。“余”作姓氏或指本人时作“余”，其余均作“餘”。

（八）“什么”的繁体可以写作 什麼、什麽、甚麼、甚麽 都可以，没有统一规定。

（九）“杆”读gan1时作“杆”，读gan3时作“桿”。例词：大腸桿菌，槓桿原理，球杆，欄杆。

（十）“为”的可以作“為”或者“爲”。前一个是港澳繁体，后一个是台湾正体。

（十一）“台湾”的正式繁体应该是“臺灣”，而现在全国通用的写法是“台灣”。

（十二）“冲”有冲锋等义时作“衝”，其余像冲凉，冲剂等作“沖”，另外地名也作“冲”，如“沖繩島”。

（十三）“鸟”作“鳥”，不光只是把横换成丶，还要在中间加一横。另外“凫”的作“鳧”（中间有四点），而“枭”作“梟”（中间没有四点）。

（十四）“于”作“於”，但港澳繁体中，“于”作为姓氏时仍作“于”，其余作“於”。

（十五）“纟”部的繁体除了提要变为三点外，上面还要变成“幺”。三点可作“絲”的左边或右边（倒数第二笔没有勾）的样子。

（十六）“变”作“變”，下面是“夂”，而不是“又”。上面是“纟”+“言”+“纟”（纟的繁体）。注意不能把“弈”也类推成“變”字头。（十七）“采”除了喝采、神采奕奕，神采飞扬、丰采、文采等名词时作“采”，其余均作“採”（即动词），如採購、採訪、採花、採礦。（十八）“致”除了“标致”“细致”和“精致”三词作“緻”外，均作“致”。（十九）“隽”作“雋”，“镌”等类推，但“携”作“攜”（左边扌，上面山，中间“难”的中右边，下面冏）。

（二十）“帘”除了“酒帘”义作“帘”外均作“簾”。

（二十一）“丑”作“时辰”义和戏剧角色时作“丑”（如：丑時，生旦凈丑），其余均作“醜”。提醒几个词：小丑、文醜（袁绍手下武将）、公孫丑（历史人物）

（二十二）“东”作“東”，下面没有勾。

（二十三）“淀”有河湖义时仍作“淀”（如：白洋淀），其余作“澱”。（二十四）“酒曲”作“酒麯”。“面”作“麵”时的组词：麵粉、炒麵、麵條等。

（二十五）“才”作为副词时作“纔”，如“剛纔他進來了。”“這纔來，太晚了吧？”“她正纔出去”。其余作“才”。

（二十六）“蒙”的繁体有四个：蒙、濛、矇、懞。例词：蒙古、蒙氏；灰濛濛，雨濛濛；矇騙。至于“懞”，很少组词，意为“朴实淳厚”。（二十七）“朴”作为姓氏时仍作“朴”（常见于韩国人名），读po1（如朴刀）、po4和piao2时仍作“朴”，读pu3时作“樸”。

（二十八）“仆”意为“与主相对”时作“僕”，但“前仆后继”作“前仆後繼”。

（二十九）“闹”作“鬧”，部首不是“門”，而是“鬥”。

（三十）“里”作为里程、邻里和外来词翻译时作“里”，与外相对时作“裡”或“裏”，“裏”要区别于“裹”。

（三十一）“钟”含集中，专一义时作“鍾”，其余作“鐘”。姓氏时多数作“鍾”。例词：鐘錶，時鐘，警鐘；鍾情，鍾愛，一見鍾情。（三十二）“划”读hua2时多数仍作“划”（如划算，划船）（除“劃玻璃”），读hua4时全部作“劃”，读huai0时作“劃”。

（三十三）“占”读zhan1时仍作“占”，读zhan4时作“佔”。

（三十四）“舍”读she3（动词）时作“捨”，读she4（名词）时仍作“舍”。（三十五）“折”读zhe2，且含“叠”或“用纸叠起来的本子”义时作“摺”，语义混淆时“折”与“摺”用本字，读zhe2的其它义时仍作“折”，读she2和zhe1时均仍作“折”。

（三十六）“赞”作赞同、赞成义时仍作“贊”，作夸奖，称扬时作“讚”（如：讚揚）。

（三十七）“准”作允许等义时仍作“准”（如：批准，准許），其余作“準”。注意“不准”若表示不允许时作“不准”，表示不精确时作“不準”。“准决赛”应该作“準決賽”。

（三十八）“云”作名词时作“雲”，其余作“云”（如：詩云，人云亦云）。（三十九）“脏”读zang1，即作形容词时作“髒”（如：骯髒），读zang4，即作名词时作“臟”（如：心臟）。

（四十）“叶”除了读xie2仍作“叶”（如：叶韻）外均作“葉”。

（四十一）“蜡”作“蠟”，猎、腊等类推，但借、错等不类推（区别是否这样类推的方法：声母是l的类推，非l不类推）。

（四十二）“发”的繁体有两个：發和髮。例词：發出，發送，發財；髮菜，頭髮，髮廊，千鈞一髮。注意“髮”的下面不是“友”也不是“发”，而是“犮”。含“发”的字大部分作“發”不作“髮”，如：泼-潑，拨-撥，废-廢。（四十三）含“业”的字繁体不同。如“业”作“業”，“虚”作“虛”，“壶”作“壺”。

（四十四）“伙”除了“伙食”义作“伙”外，其余均作“夥”。（四十五）“胡须”作“鬍鬚”，“胡同”作“衚衕”。

（四十六）“仑”作“侖”，但“昆仑山”作“崑崙山”，“拿破仑”作“拿破崙”。

（四十七）“临”作“臨”。“监”作“監”，蓝、篮类推。但“览”作“覽（覽）”，注意上面的写法，揽、缆、鉴等类推。

（四十八）“卖”作“賣”，下边的“买”“買”，上面的“十”换成“士”。（四十九）“丰”作丰富、丰盛等义时作“豐”，其它义项仍作“丰”（如丰采、丰韻）。

（五十）“台”的繁体有台、臺、檯、颱四个。分别组词如下：兄台，台鑒；登臺，一臺電腦；檯面，燈檯；颱風。

（五十一）“刮风”作“颳風”，“刮”的其余义均仍作“刮”。（五十二）“冬”作拟声词时作“鼕”。

（五十三）很多两点水的字原均为三点水（如：涼、況、淒、沖、決、淨、湊、減）。

（五十四）“宁”作“寧”，而“贮”的繁体却是“貯”。

（五十五）“线”可作“線”或“綫”。繁体中文中，“線”是姓氏，简化作“缐”，也可作“线”。

（五十六）分清“户”和“卢”：户-戶，卢-盧（看清楚：盧），沪-滬，泸-瀘，炉-爐，颅-顱，驴-驢。

（五十七）分清上面的部分：与-與，兴-興，舆-輿，举-舉，誉-譽，学-學，觉-覺。注意“衅”作“釁”（釁），上面依然要注意。

（五十八）“奂”作“奐”，中间有一个“人”，換、喚、煥類推。

（五十九）“荡”作“蕩”，但在“动荡”“震荡”“振荡”三词中作“盪”。（六十）“签”作“簽”，脸、验、剑等类推，但要注意“签”在下列义时作“籤”：①牙籤，竹籤，上上籤；②書籤，標籤。（六十一）“纤”读xian1时作“纖”（如：纖維），读qian4时作“縴”（如：縴夫，拉縴），右边是“牵”的繁体“牽”（牽），上边是“玄”字中间穿一个秃宝盖。

（六十二）“梁”含“杆子”义时作“樑”（如：橫樑，樑上君子，棟樑，上樑不正下樑歪），其余仍作“梁”，例如朝代名和作姓氏时。

（六十三）“斗”读dou3时仍作“斗”，读dou4时作“鬥”。

（六十四）“向”在大部分情况下仍作“向”，但注意在下列词中作“嚮”：嚮往，嚮導，嚮慕。

（六十五）“朱砂”作“硃砂”。

（六十六）“术”读shu4时作“術”，读zhu2时作“朮”（如：白朮）或仍作“术”。

（六十七）“义”作“義”（写法：義），仪、蚁、议等类推，但注意与“羲（写法：羲）”区分。（六十八）“将”作“將”，注意右上角不是“夕”，中间应该是两点（即“然”的左上部）。注意：酱-醬，浆-漿，上面均作“將”（见：醬、漿）。

（六十九）“漓江”作“灕江”，但其余义“漓”作本字，如“大汗淋漓”。（七十）“复”的繁体有两个：複和復。大分类：有“重复”义时作“復”，没有该义时作“複”，但“重复”作“重複”“重復”均可。还有一个很好的区别方法：粤语读“服”时作“復”，粤语读“福”时作“複”（大部分符合该方法）。组词：復興，光復，復出，複習，複雜。

（七十一）“欲”作动词时仍作“欲”，如：己所不欲，魚我所欲也，隨心所欲。作名词时作“慾”，如：慾望，貪慾，食慾，清心寡慾。

（七十二）“获”常作“獲”，但一词例外：“收获”作“收穫”。

（七十三）“萝卜”作“蘿蔔”，注意“蔔”的写法。“卜”其它义均作本字。（七十四）“秋千”作“鞦韆”。（七十五）“彩排”作“綵排”。

（七十六）“幸”作本字，但注意“得幸”作“得倖”，“宠幸”作“寵倖”。（七十七）“边”作“邊”，注意写法：邊，上边是“自”，中间是穴字头，下边是“方”，注意不要“力”而使之成为“穷”！

（七十八）“两”作“兩”，中间是两个“入”。“满”作“滿”（滿），右下角的“兩”的第一笔写成短横，类似“廿”字头，瞒、螨类推。

（七十九）“历”的繁体有两个：“歷”和“曆”。下列词作“曆”：日曆，曆法，病曆等。注意中间是两个“禾”，而不是两个“木”。

（八十）“游”含“水”义时作本字，其余作“遊”。组词：游泳，上游，漫遊，旅遊，遊歷。

（八十一）“征”含“征服”义时作“征”，其余作“徵”，如：長征，征程；特徵，徵詢，徵求，徵得。人名“魏征”作“魏徵”，“惩”作“懲”。

（八十二）“吊”含“凭吊”义时作“弔”，如：弔唁，憑弔，白頭弔古風霜裡。其余仍作本字。

（八十三）“克”作本字，但注意下列词作“剋”：剋星，剋扣，剋制，水剋火。（八十四）“系”的繁体有三个：系，係和繫。组词体会其用法：系統，中文系；干係，關係；繫念，聯繫，維繫，繫鞋帶。

（八十五）“迹”的繁体有两个：跡和蹟。有“古迹”义时作“蹟”，其余作“跡”，“事迹”作“事蹟”。

（八十六）注意“击”的繁体“擊”和“系”的繁体“繫”的左上角不是“車”，而是“車+‘凶的最后两笔’”（见：擊、繫）。

（八十七）“竖”作“豎”，除双竖变成“臣”外，下面的“立”换成“豆”。（八十八）“当”作“當”，但注意“响当当”作“響噹噹”。（八十九）“党”作“黨”，注意写法：中间是“口”，下面是“黑”。注意“党项”作“党項”