“珍惜生命，远离毒品”禁毒教育活动双语主持稿

尊敬的各位领导、老师，亲爱的同学们：

Dear leaders, teachers and schoolmates,

大家下午好！

 Good afternoon!

学校毒品预防教育工作是禁毒工作的基础工程。为了充分发挥学校教育在毒品预防教育活动中的重要作用，使广大学生认清毒品的危害，进一步增强防毒、拒毒意识。今天下午我们在这里举行“珍惜生命，远离毒品”禁毒教育活动。

The school drug prevention education is the basic work of drug control. In order to make the students recognize the dangers of drugs. The school drug prevention education is very important for us. So let’s hold a “cherish life, stay away from drugs” this afternoon.

今天出席我们活动的领导有：

区公安分局禁毒大队长林伟民、

Welcome Mr.lin

环市街党工委副书记欧建、

Welcome Mr.ou

综治办主任曾庆敏、

Welcome Mr.曾

环市派出所副所长符敢、

Welcome Mr.fu

碧桂园社区党支部副书记罗佩尧、

Welcome Miss luo

五邑碧桂园中英文学校学校校长方之武

Welcome Mr.fang

让我们以热烈的掌声对各位领导的光临表示热烈的欢迎和衷心的感谢！

Please let our applause welcome and appreciate every leader's attendance.

1. 下面请符敢副所长发言。大家鼓掌欢迎！

Please the deputy director, Let’s welcome.

同学们，听了符敢叔叔的讲座，让我们更进一步认识了毒品的危害，人的生命只有一次，让我们珍惜生命，洁身自爱，加强防范，远离毒品。

2、 接下来有请学生代表作发言，大家鼓掌欢迎。

Please students representative . Let’s welcome.

3、接下来的环节是“珍惜生命，远离毒品”横幅签名活动。

Now let’s write your name on the banner.

首先有请所有领导进行签名

接下来有请六1班代表签名

有请六2班代表签名

下面是七1班代表签名

最后有请七2班代表上前签名

简单小结……（呼吁形式）

今天的禁毒教育活动到此结束。谢谢！

That’s the end of the activity . Thankyou!